diff --git a/auth/.gitignore b/auth/.gitignore
index 87abd6a1c1..1d0b106aea 100644
--- a/auth/.gitignore
+++ b/auth/.gitignore
@@ -32,6 +32,7 @@
 .pub-cache/
 .pub/
 /build/
+macos/build/
 
 # Web related
 lib/generated_plugin_registrant.dart
diff --git a/auth/lib/l10n/arb/app_hu.arb b/auth/lib/l10n/arb/app_hu.arb
index 8655ccb71d..10fcee33ec 100644
--- a/auth/lib/l10n/arb/app_hu.arb
+++ b/auth/lib/l10n/arb/app_hu.arb
@@ -22,7 +22,7 @@
   "secret": "Titkos kód",
   "all": "Minden",
   "notes": "Megjegyzések",
-  "notesLengthLimit": "A megjegyzés [count} karakter hosszú lehet",
+  "notesLengthLimit": "A megjegyzés {count} karakter hosszú lehet",
   "@notesLengthLimit": {
     "description": "Text to indicate the maximum number of characters allowed for notes",
     "placeholders": {
@@ -77,7 +77,7 @@
     }
   },
   "contactSupport": "Lépj kapcsolatba az Ügyfélszolgálattal",
-  "rateUsOnStore": "Értékelj minket a következőn: {StoreName}",
+  "rateUsOnStore": "Értékelj minket a következőn: {storeName}",
   "blog": "Blog",
   "merchandise": "Áru",
   "verifyPassword": "Jelszó megerősítése",
diff --git a/auth/lib/locale.dart b/auth/lib/locale.dart
index 2fd3d5f0b6..94d9ea4a8d 100644
--- a/auth/lib/locale.dart
+++ b/auth/lib/locale.dart
@@ -8,18 +8,25 @@ const List<Locale> appSupportedLocales = <Locale>[
   Locale('ar'),
   Locale('bg'),
   Locale('ca'),
+  Locale('cs'),
   Locale('de'),
   Locale('el'),
   Locale('en'),
   Locale('es', 'ES'),
   Locale('fa'),
   Locale('fr'),
+  Locale('hu'),
+  Locale('id'),
   Locale('it'),
   Locale('ja'),
+  Locale('ko'),
+  Locale('lt'),
   Locale('nl'),
   Locale('pl'),
+  Locale('pt'),
   Locale('pt', 'BR'),
   Locale('ru'),
+  Locale('sl'),
   Locale('sk'),
   Locale('tr'),
   Locale('uk'),
diff --git a/auth/lib/ui/settings/language_picker.dart b/auth/lib/ui/settings/language_picker.dart
index c82ab788ab..add1891b9d 100644
--- a/auth/lib/ui/settings/language_picker.dart
+++ b/auth/lib/ui/settings/language_picker.dart
@@ -128,6 +128,8 @@ class _ItemsWidgetState extends State<ItemsWidget> {
         return 'العربية';
       case 'ca':
         return 'Català';
+      case 'cs':
+        return 'Čeština';
       case 'en':
         return 'English';
       case 'bg':
@@ -145,8 +147,14 @@ class _ItemsWidgetState extends State<ItemsWidget> {
         return 'Français';
       case 'de':
         return 'Deutsch';
+      case 'hu':
+        return 'Magyar';
+      case 'id':
+        return 'Bahasa Indonesia';
       case 'it':
         return 'Italiano';
+      case 'lt':
+        return 'Lietuvių';
       case 'nl':
         return 'Nederlands';
       case 'pl':
@@ -160,6 +168,8 @@ class _ItemsWidgetState extends State<ItemsWidget> {
         }
       case 'ru':
         return 'Русский';
+      case 'sl':
+        return 'Slovenščina';
       case 'sk':
         return 'Slovenčina';
       case 'tr':
diff --git a/auth/linux/packaging/enteauth.appdata.xml b/auth/linux/packaging/enteauth.appdata.xml
index 80b7d98ed8..b6682a60ce 100644
--- a/auth/linux/packaging/enteauth.appdata.xml
+++ b/auth/linux/packaging/enteauth.appdata.xml
@@ -18,8 +18,8 @@
         </screenshot>
     </screenshots>
     <releases>
-        <release version="4.0.3" date="2024-10-08" />
         <release version="4.2.4" date="2025-01-11" />
+        <release version="4.0.3" date="2024-10-08" />
     </releases>
     <provides>
         <id>enteauth.desktop</id>