diff --git a/web/packages/base/locales/it-IT/translation.json b/web/packages/base/locales/it-IT/translation.json
index df392d0cd3..ead0a22393 100644
--- a/web/packages/base/locales/it-IT/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/it-IT/translation.json
@@ -220,7 +220,7 @@
     "photos_count_zero": "Nessuna memoria",
     "photos_count_one": "1 ricordo",
     "photos_count": "{{count, number}} ricordi",
-    "terms_and_conditions": "Accetto i <u-terms>termini di servizio</u-terms> e la <u-policy>privacy policy</u-policy>",
+    "terms_and_conditions": "Accetto i <a>termini di servizio</a> e la <b>privacy policy</b>",
     "SELECTED": "selezionato",
     "people": "Persone",
     "indexing_scheduled": "L'indicizzazione è programmata...",
diff --git a/web/packages/base/locales/lt-LT/translation.json b/web/packages/base/locales/lt-LT/translation.json
index be6e5807ab..5d3c4252a4 100644
--- a/web/packages/base/locales/lt-LT/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/lt-LT/translation.json
@@ -222,11 +222,11 @@
     "photos_count": "{{count, number}} prisiminimai (-ų)",
     "terms_and_conditions": "Sutinku su <a>sąlygomis</a> ir <b>privatumo politika</b>",
     "SELECTED": "pasirinkta",
-    "people": "Žmonės",
+    "people": "Asmenys",
     "indexing_scheduled": "Indeksavimas suplanuotas...",
     "indexing_photos": "Indeksuojamos nuotraukos ({{nSyncedFiles, number}} / {{nTotalFiles, number}})",
     "indexing_fetching": "Gaunami indeksai ({{nSyncedFiles, number}} / {{nTotalFiles, number}})",
-    "indexing_people": "Indeksuojami žmonės, esantys {{nSyncedFiles, number}} nuotraukose...",
+    "indexing_people": "Indeksuojami asmenys, esantys {{nSyncedFiles, number}} nuotraukose...",
     "indexing_done": "Indeksuotos {{nSyncedFiles, number}} nuotraukos",
     "UNIDENTIFIED_FACES": "Neatpažinti veidai",
     "OBJECTS": "objektai",
@@ -340,7 +340,7 @@
     "leave_shared_album": "Taip, palikti",
     "NOT_FILE_OWNER": "Negalite ištrinti failų bendrinamame albume.",
     "CONFIRM_SELF_REMOVE_MESSAGE": "Pasirinkti elementai bus pašalinti iš šio albumo. Elementai, kurie yra tik šiame albume, bus perkelti į Nekategorizuoti.",
-    "CONFIRM_SELF_AND_OTHER_REMOVE_MESSAGE": "Kai kuriuos elementus, kuriuos šalinate, pridėjo kiti žmonės, todėl prarasite prieigą prie jų.",
+    "CONFIRM_SELF_AND_OTHER_REMOVE_MESSAGE": "Kai kuriuos elementus, kuriuos šalinate, pridėjo kiti asmenys, todėl prarasite prieigą prie jų.",
     "sort_by_creation_time_ascending": "Seniausią",
     "sort_by_updation_time_descending": "Paskutinį kartą atnaujintą",
     "sort_by_name": "Pavadinimą",
@@ -359,9 +359,9 @@
     "modify_sharing": "Modifikuoti bendrinimą",
     "ADD_COLLABORATORS": "Pridėti bendradarbių",
     "ADD_NEW_EMAIL": "Pridėti naują el. paštą",
-    "shared_with_people_count_zero": "Bendrinti su konkrečiais žmonėmis",
-    "shared_with_people_count_one": "Bendrinta su žmogumi",
-    "shared_with_people_count": "Bendrinta su {{count, number}} žmonėmis (-ių)",
+    "shared_with_people_count_zero": "Bendrinti su konkrečiais asmenimis",
+    "shared_with_people_count_one": "Bendrinta su asmeniu",
+    "shared_with_people_count": "Bendrinta su {{count, number}} asmenimis (-ų)",
     "participants_count_zero": "Nėra dalyvių",
     "participants_count_one": "Dalyvis",
     "participants_count": "{count, number} dalyviai (-ų)",
@@ -520,7 +520,7 @@
     "PUBLIC_LINK_CREATED": "Sukurta vieša nuoroda",
     "PUBLIC_LINK_ENABLED": "Įjungta viešoji nuoroda",
     "COLLECT_PHOTOS": "Rinkti nuotraukas",
-    "PUBLIC_COLLECT_SUBTEXT": "Leiskite nuorodą turintiems žmonėms taip pat pridėti nuotraukų į bendrinamą albumą.",
+    "PUBLIC_COLLECT_SUBTEXT": "Leiskite nuorodą turintiems asmenims taip pat pridėti nuotraukų į bendrinamą albumą.",
     "STOP_EXPORT": "Stabdyti",
     "EXPORT_PROGRESS": "<a>{{progress.success, number}} / {{progress.total, number}}</a> sinchronizuoti elementai",
     "MIGRATING_EXPORT": "Ruošiama...",
diff --git a/web/packages/base/locales/uk-UA/translation.json b/web/packages/base/locales/uk-UA/translation.json
index 5accae2b66..57c9c12d67 100644
--- a/web/packages/base/locales/uk-UA/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/uk-UA/translation.json
@@ -49,58 +49,58 @@
     "close": "Закрити",
     "no": "Ні",
     "nothing_here": "Тут поки що нічого немає",
-    "upload": "",
-    "import": "",
-    "add_photos": "",
-    "add_more_photos": "",
-    "add_photos_count_one": "",
-    "add_photos_count": "",
-    "select_photos": "",
-    "FILE_UPLOAD": "",
+    "upload": "Вивантажити",
+    "import": "Імпортувати",
+    "add_photos": "Додати фотографії",
+    "add_more_photos": "Додати більше фотографій",
+    "add_photos_count_one": "Додати 1 елемент",
+    "add_photos_count": "Додати {{count, number}} елементів",
+    "select_photos": "Виберіть фото",
+    "FILE_UPLOAD": "Вивантаження файлу",
     "UPLOAD_STAGE_MESSAGE": {
-        "0": "",
-        "1": "",
-        "2": "",
-        "3": "",
-        "4": "",
-        "5": ""
+        "0": "Підготовка до вивантаження",
+        "1": "Читання файлів метаданих Google",
+        "2": "{{uploadCounter.finished, number}} / {{uploadCounter.total, number}} файлів метаданих видобуто",
+        "3": "{{uploadCounter.finished, number}} / {{uploadCounter.total, number}} файлів оброблено",
+        "4": "Скасування завантажень, яку залишилися",
+        "5": "Резервне копіювання завершено"
     },
-    "FILE_NOT_UPLOADED_LIST": "",
-    "INITIAL_LOAD_DELAY_WARNING": "",
-    "USER_DOES_NOT_EXIST": "",
-    "NO_ACCOUNT": "",
-    "ACCOUNT_EXISTS": "",
-    "CREATE": "",
-    "download": "",
-    "download_album": "",
-    "download_favorites": "",
-    "download_uncategorized": "",
-    "download_hidden_items": "",
-    "download_key": "",
-    "copy_key": "",
-    "toggle_fullscreen_key": "",
-    "zoom_in_out_key": "",
-    "previous_key": "",
-    "next_key": "",
-    "title_photos": "",
-    "title_auth": "",
-    "title_accounts": "",
-    "UPLOAD_FIRST_PHOTO": "",
-    "IMPORT_YOUR_FOLDERS": "",
-    "UPLOAD_DROPZONE_MESSAGE": "",
-    "WATCH_FOLDER_DROPZONE_MESSAGE": "",
-    "TRASH_FILES_TITLE": "",
-    "TRASH_FILE_TITLE": "",
-    "DELETE_FILES_TITLE": "",
-    "DELETE_FILES_MESSAGE": "",
-    "delete": "",
-    "delete_key": "",
-    "favorite": "",
-    "favorite_key": "",
-    "unfavorite_key": "",
-    "multi_folder_upload": "",
-    "upload_to_choice": "",
-    "upload_to_single_album": "",
+    "FILE_NOT_UPLOADED_LIST": "Наступні файли не були вивантаженні",
+    "INITIAL_LOAD_DELAY_WARNING": "Перше завантаження може зайняти деякий час",
+    "USER_DOES_NOT_EXIST": "Не вдалося знайти користувача з такою поштовою адресою",
+    "NO_ACCOUNT": "Не маєте облікового запису",
+    "ACCOUNT_EXISTS": "Уже маєте обліковий запис",
+    "CREATE": "Створити",
+    "download": "Завантажити",
+    "download_album": "Завантажити альбом",
+    "download_favorites": "Завантажити улюблене",
+    "download_uncategorized": "Завантажити без категорії",
+    "download_hidden_items": "Завантажити приховані елементи",
+    "download_key": "Завантажити (D)",
+    "copy_key": "Скопіювати як PNG (Ctrl/Cmd - C)",
+    "toggle_fullscreen_key": "Повноекранний режим (F)",
+    "zoom_in_out_key": "Збільшити / зменшити",
+    "previous_key": "Попередній (←)",
+    "next_key": "Наступний (→)",
+    "title_photos": "Фотографії Ente",
+    "title_auth": "Ente Автентифікатор",
+    "title_accounts": "Облікові записи Ente",
+    "UPLOAD_FIRST_PHOTO": "Завантажте своє перше фото",
+    "IMPORT_YOUR_FOLDERS": "Імпортуйте ваші теки",
+    "UPLOAD_DROPZONE_MESSAGE": "Перетягніть для резервного копіювання ваших файлів",
+    "WATCH_FOLDER_DROPZONE_MESSAGE": "Перетягніть, щоби додати переглянуту теку",
+    "TRASH_FILES_TITLE": "Видалити файли?",
+    "TRASH_FILE_TITLE": "Видалити файл?",
+    "DELETE_FILES_TITLE": "Видалити негайно?",
+    "DELETE_FILES_MESSAGE": "Вибрані файли будуть остаточно видалені з облікового запису Ente.",
+    "delete": "Видалити",
+    "delete_key": "Видалити (DEL)",
+    "favorite": "Улюблене",
+    "favorite_key": "Улюблене (L)",
+    "unfavorite_key": "Вилучити з улюбленого (L)",
+    "multi_folder_upload": "Виявлено кілька тек",
+    "upload_to_choice": "Бажаєте вивантажити їх в",
+    "upload_to_single_album": "Один альбом",
     "upload_to_album_per_folder": "Окремі альбоми",
     "session_expired": "Час сеансу минув",
     "session_expired_message": "",
@@ -153,12 +153,12 @@
     "MANAGE_PLAN": "",
     "CURRENT_USAGE": "",
     "TWO_MONTHS_FREE": "",
-    "POPULAR": "",
-    "free_plan_option": "",
-    "free_plan_description": "",
-    "active": "",
-    "subscription_info_free": "",
-    "subscription_info_family": "",
+    "POPULAR": "Популярне",
+    "free_plan_option": "Продовжити з безплатним планом",
+    "free_plan_description": "Безплатно {{storage}} назавжди",
+    "active": "Активний",
+    "subscription_info_free": "Ви на безплатному плані",
+    "subscription_info_family": "Ви на сімейному плані, яким керує",
     "subscription_info_expired": "",
     "subscription_info_renewal_cancelled": "",
     "subscription_info_storage_quota_exceeded": "",