diff --git a/mobile/apps/photos/lib/l10n/intl_lt.arb b/mobile/apps/photos/lib/l10n/intl_lt.arb
index 704c8bc261..86b591e3ab 100644
--- a/mobile/apps/photos/lib/l10n/intl_lt.arb
+++ b/mobile/apps/photos/lib/l10n/intl_lt.arb
@@ -484,7 +484,7 @@
   "backupOverMobileData": "Kurti atsargines kopijas per mobiliuosius duomenis",
   "backupVideos": "Kurti atsargines vaizdo įrašų kopijas",
   "disableAutoLock": "Išjungti automatinį užraktą",
-  "deviceLockExplanation": "Išjunkite įrenginio ekrano užraktą, kai „Ente“ yra priekiniame fone ir kuriama atsarginės kopijos. Paprastai to nereikia, bet tai gali padėti greičiau užbaigti didelius įkėlimus ir pradinį didelių bibliotekų importą.",
+  "deviceLockExplanation": "Išjunkite įrenginio ekrano užraktą, kai „Ente“ yra priekiniame fone ir kuriama atsarginės kopijos. Paprastai to nereikia, bet tai gali padėti sparčiau užbaigti didelius įkėlimus ir pradinį didelių bibliotekų importą.",
   "about": "Apie",
   "weAreOpenSource": "Esame atviro kodo!",
   "privacy": "Privatumas",
@@ -1049,7 +1049,7 @@
   "searchPeopleEmptySection": "Pakvieskite asmenis ir čia matysite visas jų bendrinamas nuotraukas.",
   "searchAlbumsEmptySection": "Albumai",
   "searchFileTypesAndNamesEmptySection": "Failų tipai ir pavadinimai",
-  "searchCaptionEmptySection": "Pridėkite aprašymus, pavyzdžiui, „#kelionė“, į nuotraukos informaciją, kad greičiau jas čia rastumėte.",
+  "searchCaptionEmptySection": "Pridėkite aprašus, pavyzdžiui, „#kelionė“, į nuotraukos informaciją, kad sparčiau jas čia rastumėte.",
   "language": "Kalba",
   "selectLanguage": "Pasirinkite kalbą",
   "locationName": "Vietovės pavadinimas",
@@ -1264,11 +1264,11 @@
   "joinDiscord": "Jungtis prie „Discord“",
   "locations": "Vietovės",
   "addAName": "Pridėti vardą",
-  "findThemQuickly": "Raskite juos greitai",
+  "findThemQuickly": "Raskite juos sparčiai",
   "@findThemQuickly": {
     "description": "Subtitle to indicate that the user can find people quickly by name"
   },
-  "findPeopleByName": "Greitai suraskite žmones pagal vardą",
+  "findPeopleByName": "Sparčiai suraskite asmenis pagal vardą",
   "addViewers": "{count, plural, =0 {Pridėti žiūrėtojų} =1 {Pridėti žiūrėtoją} other {Pridėti žiūrėtojų}}",
   "addCollaborators": "{count, plural, =0 {Pridėti bendradarbių} =1 {Pridėti bendradarbį} other {Pridėti bendradarbių}}",
   "longPressAnEmailToVerifyEndToEndEncryption": "Ilgai paspauskite el. paštą, kad patvirtintumėte visapusį šifravimą.",
@@ -1755,5 +1755,40 @@
   "receiveRemindersOnBirthdays": "Gaukite priminimus, kai yra kažkieno gimtadienis. Paliesdami pranešimą, pateksite į gimtadienio šventės asmens nuotraukas.",
   "happyBirthday": "Su gimtadieniu! 🥳",
   "birthdays": "Gimtadieniai",
-  "wishThemAHappyBirthday": "Palinkėkite {name} su gimtadieniu! 🎉"
+  "wishThemAHappyBirthday": "Palinkėkite {name} su gimtadieniu! 🎉",
+  "areYouSureRemoveThisFaceFromPerson": "Ar tikrai norite pašalinti šį veidą iš šio asmens?",
+  "otherDetectedFaces": "Kiti aptikti veidai",
+  "areThey": "Ar jie ",
+  "questionmark": "?",
+  "saveAsAnotherPerson": "Išsaugoti kaip kitą asmenį",
+  "showLessFaces": "Rodyti mažiau veidų",
+  "showMoreFaces": "Rodyti daugiau veidų",
+  "ignore": "Ignoruoti",
+  "merge": "Sujungti",
+  "reset": "Atkurti",
+  "areYouSureYouWantToIgnoreThisPerson": "Ar tikrai norite ignoruoti šį asmenį?",
+  "areYouSureYouWantToIgnoreThesePersons": "Ar tikrai norite ignoruoti šiuos asmenis?",
+  "thePersonGroupsWillNotBeDisplayed": "Asmenų grupės nebebus rodomos asmenų sekcijoje. Nuotraukos liks nepakitusios.",
+  "thePersonWillNotBeDisplayed": "Asmuo nebebus rodomas asmenų sekcijoje. Nuotraukos liks nepakitusios.",
+  "areYouSureYouWantToMergeThem": "Ar tikrai norite juos sujungti?",
+  "allUnnamedGroupsWillBeMergedIntoTheSelectedPerson": "Visos nepavadintos grupės bus sujungtos su pasirinktu asmeniu. Tai vis dar galima atšaukti iš asmens pasiūlymų istorijos apžvalgos.",
+  "yesIgnore": "Taip, ignoruoti",
+  "same": "Tas pats",
+  "different": "Skirtingas",
+  "sameperson": "Tas pats asmuo?",
+  "cLTitle1": "Įkeliami dideli vaizdo įrašų failai",
+  "cLDesc1": "Po vaizdo įrašų srauto perdavimo beta versijos ir darbo prie tęsiamų įkėlimų ir atsisiuntimų, dabar padidinome failų įkėlimo ribą iki 10 GB. Tai dabar pasiekiama tiek kompiuterinėse, tiek mobiliosiose programėlėse.",
+  "cLTitle2": "Fono įkėlimas",
+  "cLDesc2": "Fono įkėlimai dabar palaikomi ir sistemoje „iOS“ bei „Android“ įrenginiuose. Nebereikia atverti programėlės, kad būtų galima sukurti naujausių nuotraukų ir vaizdo įrašų atsarginę kopiją.",
+  "cLTitle3": "Automatiniai peržiūros prisiminimai",
+  "cLDesc3": "Mes žymiai patobulinome prisiminimų patirtį, įskaitant automatinį peržiūrėjimą, braukimą į kitą prisiminimą ir daug daugiau.",
+  "cLTitle4": "Patobulintas veido atpažinimas",
+  "cLDesc4": "Kartu su daugybe vidinių patobulinimų, dabar daug lengviau matyti visus aptiktus veidus, pateikti atsiliepimus apie panašius veidus ir pridėti / pašalinti veidus iš vienos nuotraukos.",
+  "cLTitle5": "Gimtadienio pranešimai",
+  "cLDesc5": "Dabar gausite pranešimą apie galimybę atsisakyti visų gimtadienių, kuriuos išsaugojote platformoje „Ente“, kartu su geriausių jų nuotraukų rinkiniu.",
+  "cLTitle6": "Tęsiami įkėlimai ir atsisiuntimai",
+  "cLDesc6": "Nebereikia laukti įkėlimų / atsisiuntimų užbaigti, kad užvertumėte programėlę. Dabar visus įkėlimus ir atsisiuntimus galima pristabdyti ir tęsti nuo tos vietos, kurioje sustojote.",
+  "indexingPausedStatusDescription": "Indeksavimas pristabdytas. Jis bus automatiškai tęsiamas, kai įrenginys bus parengtas. Įrenginys laikomas parengtu, kai jo akumuliatoriaus įkrovos lygis, akumuliatoriaus būklė ir terminė būklė yra normos ribose.",
+  "faceThumbnailGenerationFailed": "Nepavyksta sugeneruoti veido miniatiūrų.",
+  "fileAnalysisFailed": "Nepavyksta išanalizuoti failo."
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/mobile/apps/photos/lib/l10n/intl_vi.arb b/mobile/apps/photos/lib/l10n/intl_vi.arb
index 952bff39bb..ff819b9fa8 100644
--- a/mobile/apps/photos/lib/l10n/intl_vi.arb
+++ b/mobile/apps/photos/lib/l10n/intl_vi.arb
@@ -870,9 +870,9 @@
   "youCanTrySearchingForADifferentQuery": "Bạn có thể thử tìm kiếm một truy vấn khác.",
   "noResultsFound": "Không tìm thấy kết quả",
   "addedBy": "Được thêm bởi {emailOrName}",
-  "loadingExifData": "Đang tải thông số Exif...",
+  "loadingExifData": "Đang lấy thông số Exif...",
   "viewAllExifData": "Xem thông số Exif",
-  "noExifData": "Không có thông số Exif",
+  "noExifData": "Không có Exif",
   "thisImageHasNoExifData": "Ảnh này không có thông số Exif",
   "exif": "Exif",
   "noResults": "Không có kết quả",
@@ -1217,7 +1217,7 @@
   "searchHint4": "Vị trí",
   "searchHint5": "Sắp ra mắt: Nhận diện khuôn mặt & tìm kiếm vi diệu ✨",
   "addYourPhotosNow": "Thêm ảnh của bạn ngay bây giờ",
-  "searchResultCount": "{count, plural, other{{count} kết quả được tìm thấy}}",
+  "searchResultCount": "{count, plural, other{{count} kết quả đã tìm thấy}}",
   "@searchResultCount": {
     "description": "Text to tell user how many results were found for their search query",
     "placeholders": {