diff --git a/web/apps/photos/src/components/Collections/CollectionShare/publicShare/manage/linkExpiry.tsx b/web/apps/photos/src/components/Collections/CollectionShare/publicShare/manage/linkExpiry.tsx
index dd4ffa9615..efc2829470 100644
--- a/web/apps/photos/src/components/Collections/CollectionShare/publicShare/manage/linkExpiry.tsx
+++ b/web/apps/photos/src/components/Collections/CollectionShare/publicShare/manage/linkExpiry.tsx
@@ -80,7 +80,7 @@ export function ManageLinkExpiry({
                               ? formatDateTime(
                                     publicShareProp?.validTill / 1000,
                                 )
-                              : t("NEVER")
+                              : t("never")
                     }
                 />
             </MenuItemGroup>
diff --git a/web/apps/photos/src/components/ExportFinished.tsx b/web/apps/photos/src/components/ExportFinished.tsx
index 07444ccf0b..764527aa1e 100644
--- a/web/apps/photos/src/components/ExportFinished.tsx
+++ b/web/apps/photos/src/components/ExportFinished.tsx
@@ -59,7 +59,7 @@ export default function ExportFinished(props: Props) {
                         <Typography>
                             {props.lastExportTime
                                 ? formatDateTime(props.lastExportTime)
-                                : t("NEVER")}
+                                : t("never")}
                         </Typography>
                     </SpaceBetweenFlex>
                 </Stack>
diff --git a/web/apps/photos/src/utils/collection.ts b/web/apps/photos/src/utils/collection.ts
index 92d49a2eae..d5ae3ba647 100644
--- a/web/apps/photos/src/utils/collection.ts
+++ b/web/apps/photos/src/utils/collection.ts
@@ -200,7 +200,7 @@ export function getDeviceLimitOptions() {
 }
 
 export const shareExpiryOptions = () => [
-    { label: t("NEVER"), value: () => 0 },
+    { label: t("never"), value: () => 0 },
     {
         label: t("AFTER_TIME.HOUR"),
         value: () => getUnixTimeInMicroSecondsWithDelta({ hours: 1 }),
diff --git a/web/packages/base/locales/ar-SA/translation.json b/web/packages/base/locales/ar-SA/translation.json
index 27e9f5c58d..3dfb781506 100644
--- a/web/packages/base/locales/ar-SA/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/ar-SA/translation.json
@@ -407,7 +407,7 @@
     "LINK_DEVICE_LIMIT": "",
     "NO_DEVICE_LIMIT": "",
     "LINK_EXPIRY": "",
-    "NEVER": "",
+    "never": "",
     "disable_file_download": "",
     "disable_file_download_message": "",
     "SHARED_USING": "",
diff --git a/web/packages/base/locales/be-BY/translation.json b/web/packages/base/locales/be-BY/translation.json
index 52d010a580..201c6519aa 100644
--- a/web/packages/base/locales/be-BY/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/be-BY/translation.json
@@ -407,7 +407,7 @@
     "LINK_DEVICE_LIMIT": "",
     "NO_DEVICE_LIMIT": "",
     "LINK_EXPIRY": "",
-    "NEVER": "",
+    "never": "",
     "disable_file_download": "",
     "disable_file_download_message": "",
     "SHARED_USING": "",
diff --git a/web/packages/base/locales/bg-BG/translation.json b/web/packages/base/locales/bg-BG/translation.json
index 73c186a5e0..e73058b8d3 100644
--- a/web/packages/base/locales/bg-BG/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/bg-BG/translation.json
@@ -407,7 +407,7 @@
     "LINK_DEVICE_LIMIT": "",
     "NO_DEVICE_LIMIT": "",
     "LINK_EXPIRY": "",
-    "NEVER": "",
+    "never": "",
     "disable_file_download": "",
     "disable_file_download_message": "",
     "SHARED_USING": "",
diff --git a/web/packages/base/locales/ca-ES/translation.json b/web/packages/base/locales/ca-ES/translation.json
index 2be7b4b8f4..e3bbd2c96b 100644
--- a/web/packages/base/locales/ca-ES/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/ca-ES/translation.json
@@ -407,7 +407,7 @@
     "LINK_DEVICE_LIMIT": "",
     "NO_DEVICE_LIMIT": "",
     "LINK_EXPIRY": "",
-    "NEVER": "",
+    "never": "",
     "disable_file_download": "",
     "disable_file_download_message": "",
     "SHARED_USING": "",
diff --git a/web/packages/base/locales/da-DK/translation.json b/web/packages/base/locales/da-DK/translation.json
index 73db109adb..6ac8498b11 100644
--- a/web/packages/base/locales/da-DK/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/da-DK/translation.json
@@ -407,7 +407,7 @@
     "LINK_DEVICE_LIMIT": "",
     "NO_DEVICE_LIMIT": "",
     "LINK_EXPIRY": "",
-    "NEVER": "",
+    "never": "",
     "disable_file_download": "",
     "disable_file_download_message": "",
     "SHARED_USING": "",
diff --git a/web/packages/base/locales/de-DE/translation.json b/web/packages/base/locales/de-DE/translation.json
index c9a0844efe..a9b07e9f81 100644
--- a/web/packages/base/locales/de-DE/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/de-DE/translation.json
@@ -407,7 +407,7 @@
     "LINK_DEVICE_LIMIT": "Geräte Limit",
     "NO_DEVICE_LIMIT": "Keins",
     "LINK_EXPIRY": "Ablaufdatum des Links",
-    "NEVER": "Niemals",
+    "never": "Niemals",
     "disable_file_download": "Download deaktivieren",
     "disable_file_download_message": "<p>Bist du sicher, dass du den Downloadbutton für Dateien deaktivieren möchtest?</p><p>Betrachter können weiterhin Screenshots machen oder die Bilder mithilfe externer Werkzeuge speichern</p>",
     "SHARED_USING": "Freigegeben über ",
diff --git a/web/packages/base/locales/el-GR/translation.json b/web/packages/base/locales/el-GR/translation.json
index f79e4da7a0..5679a51536 100644
--- a/web/packages/base/locales/el-GR/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/el-GR/translation.json
@@ -407,7 +407,7 @@
     "LINK_DEVICE_LIMIT": "Όριο συσκευών",
     "NO_DEVICE_LIMIT": "Κανένα",
     "LINK_EXPIRY": "",
-    "NEVER": "Ποτέ",
+    "never": "Ποτέ",
     "disable_file_download": "Απενεργοποίηση λήψεων",
     "disable_file_download_message": "",
     "SHARED_USING": "Κοινοποίηση μέσω ",
diff --git a/web/packages/base/locales/en-US/translation.json b/web/packages/base/locales/en-US/translation.json
index 615fd1e4f0..97675ce68d 100644
--- a/web/packages/base/locales/en-US/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/en-US/translation.json
@@ -404,7 +404,7 @@
     "LINK_DEVICE_LIMIT": "Device limit",
     "NO_DEVICE_LIMIT": "None",
     "LINK_EXPIRY": "Link expiry",
-    "NEVER": "Never",
+    "never": "never",
     "disable_file_download": "Disable download",
     "disable_file_download_message": "<p>Are you sure that you want to disable the download button for files?</p><p>Viewers can still take screenshots or save a copy of your photos using external tools.</p>",
     "SHARED_USING": "Shared using ",
diff --git a/web/packages/base/locales/es-ES/translation.json b/web/packages/base/locales/es-ES/translation.json
index 55103f1a34..285360b2ac 100644
--- a/web/packages/base/locales/es-ES/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/es-ES/translation.json
@@ -407,7 +407,7 @@
     "LINK_DEVICE_LIMIT": "Límites del dispositivo",
     "NO_DEVICE_LIMIT": "Ninguno",
     "LINK_EXPIRY": "Enlace vencio",
-    "NEVER": "Nunca",
+    "never": "Nunca",
     "disable_file_download": "Deshabilitar descarga",
     "disable_file_download_message": "<p>¿Está seguro que desea desactivar el botón de descarga de archivos?</p><p>Los visualizadores todavía pueden tomar capturas de pantalla o guardar una copia de sus fotos usando herramientas externas.</p>",
     "SHARED_USING": "Compartido usando ",
diff --git a/web/packages/base/locales/et-EE/translation.json b/web/packages/base/locales/et-EE/translation.json
index 2be7b4b8f4..e3bbd2c96b 100644
--- a/web/packages/base/locales/et-EE/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/et-EE/translation.json
@@ -407,7 +407,7 @@
     "LINK_DEVICE_LIMIT": "",
     "NO_DEVICE_LIMIT": "",
     "LINK_EXPIRY": "",
-    "NEVER": "",
+    "never": "",
     "disable_file_download": "",
     "disable_file_download_message": "",
     "SHARED_USING": "",
diff --git a/web/packages/base/locales/fa-IR/translation.json b/web/packages/base/locales/fa-IR/translation.json
index 9bc4d653c4..227099f53e 100644
--- a/web/packages/base/locales/fa-IR/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/fa-IR/translation.json
@@ -407,7 +407,7 @@
     "LINK_DEVICE_LIMIT": "",
     "NO_DEVICE_LIMIT": "",
     "LINK_EXPIRY": "",
-    "NEVER": "",
+    "never": "",
     "disable_file_download": "",
     "disable_file_download_message": "",
     "SHARED_USING": "",
diff --git a/web/packages/base/locales/fi-FI/translation.json b/web/packages/base/locales/fi-FI/translation.json
index 57c7d36382..1ef708725e 100644
--- a/web/packages/base/locales/fi-FI/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/fi-FI/translation.json
@@ -407,7 +407,7 @@
     "LINK_DEVICE_LIMIT": "",
     "NO_DEVICE_LIMIT": "",
     "LINK_EXPIRY": "",
-    "NEVER": "",
+    "never": "",
     "disable_file_download": "",
     "disable_file_download_message": "",
     "SHARED_USING": "",
diff --git a/web/packages/base/locales/fr-FR/translation.json b/web/packages/base/locales/fr-FR/translation.json
index 57f560d427..99f53028dd 100644
--- a/web/packages/base/locales/fr-FR/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/fr-FR/translation.json
@@ -407,7 +407,7 @@
     "LINK_DEVICE_LIMIT": "Limite d'appareil",
     "NO_DEVICE_LIMIT": "Aucune",
     "LINK_EXPIRY": "Expiration du lien",
-    "NEVER": "Jamais",
+    "never": "Jamais",
     "disable_file_download": "Désactiver le téléchargement",
     "disable_file_download_message": "<p>Êtes-vous certains de vouloir désactiver le bouton de téléchargement pour les fichiers?</p><p>Ceux qui les visualisent pourront tout de même faire des captures d'écrans ou sauvegarder une copie de vos photos en utilisant des outils externes.</p>",
     "SHARED_USING": "Partagé en utilisant ",
diff --git a/web/packages/base/locales/gu-IN/translation.json b/web/packages/base/locales/gu-IN/translation.json
index 2be7b4b8f4..e3bbd2c96b 100644
--- a/web/packages/base/locales/gu-IN/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/gu-IN/translation.json
@@ -407,7 +407,7 @@
     "LINK_DEVICE_LIMIT": "",
     "NO_DEVICE_LIMIT": "",
     "LINK_EXPIRY": "",
-    "NEVER": "",
+    "never": "",
     "disable_file_download": "",
     "disable_file_download_message": "",
     "SHARED_USING": "",
diff --git a/web/packages/base/locales/hi-IN/translation.json b/web/packages/base/locales/hi-IN/translation.json
index 2be7b4b8f4..e3bbd2c96b 100644
--- a/web/packages/base/locales/hi-IN/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/hi-IN/translation.json
@@ -407,7 +407,7 @@
     "LINK_DEVICE_LIMIT": "",
     "NO_DEVICE_LIMIT": "",
     "LINK_EXPIRY": "",
-    "NEVER": "",
+    "never": "",
     "disable_file_download": "",
     "disable_file_download_message": "",
     "SHARED_USING": "",
diff --git a/web/packages/base/locales/id-ID/translation.json b/web/packages/base/locales/id-ID/translation.json
index 9a2bf6e442..7d5caca419 100644
--- a/web/packages/base/locales/id-ID/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/id-ID/translation.json
@@ -407,7 +407,7 @@
     "LINK_DEVICE_LIMIT": "Batas perangkat",
     "NO_DEVICE_LIMIT": "Tidak ada",
     "LINK_EXPIRY": "Waktu kedaluwarsa link",
-    "NEVER": "Tidak pernah",
+    "never": "Tidak pernah",
     "disable_file_download": "",
     "disable_file_download_message": "",
     "SHARED_USING": "",
diff --git a/web/packages/base/locales/is-IS/translation.json b/web/packages/base/locales/is-IS/translation.json
index e1c877a30b..cce7f7bd16 100644
--- a/web/packages/base/locales/is-IS/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/is-IS/translation.json
@@ -407,7 +407,7 @@
     "LINK_DEVICE_LIMIT": "",
     "NO_DEVICE_LIMIT": "",
     "LINK_EXPIRY": "",
-    "NEVER": "",
+    "never": "",
     "disable_file_download": "",
     "disable_file_download_message": "",
     "SHARED_USING": "",
diff --git a/web/packages/base/locales/it-IT/translation.json b/web/packages/base/locales/it-IT/translation.json
index 94fef932a2..f12f8d22c2 100644
--- a/web/packages/base/locales/it-IT/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/it-IT/translation.json
@@ -407,7 +407,7 @@
     "LINK_DEVICE_LIMIT": "Limite dispositivi",
     "NO_DEVICE_LIMIT": "Nessuno",
     "LINK_EXPIRY": "Scadenza link",
-    "NEVER": "Mai",
+    "never": "Mai",
     "disable_file_download": "Disabilita download",
     "disable_file_download_message": "<p>Sei sicuro di voler disattivare il pulsante di download per i file?</p><p>I visualizzatori possono ancora fare screenshot o salvare una copia delle foto utilizzando strumenti esterni.</p>",
     "SHARED_USING": "Condiviso utilizzando",
diff --git a/web/packages/base/locales/ja-JP/translation.json b/web/packages/base/locales/ja-JP/translation.json
index 89cfa237e8..bc21246efa 100644
--- a/web/packages/base/locales/ja-JP/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/ja-JP/translation.json
@@ -407,7 +407,7 @@
     "LINK_DEVICE_LIMIT": "",
     "NO_DEVICE_LIMIT": "",
     "LINK_EXPIRY": "",
-    "NEVER": "",
+    "never": "",
     "disable_file_download": "",
     "disable_file_download_message": "",
     "SHARED_USING": "",
diff --git a/web/packages/base/locales/km-KH/translation.json b/web/packages/base/locales/km-KH/translation.json
index 2be7b4b8f4..e3bbd2c96b 100644
--- a/web/packages/base/locales/km-KH/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/km-KH/translation.json
@@ -407,7 +407,7 @@
     "LINK_DEVICE_LIMIT": "",
     "NO_DEVICE_LIMIT": "",
     "LINK_EXPIRY": "",
-    "NEVER": "",
+    "never": "",
     "disable_file_download": "",
     "disable_file_download_message": "",
     "SHARED_USING": "",
diff --git a/web/packages/base/locales/ko-KR/translation.json b/web/packages/base/locales/ko-KR/translation.json
index 3d11ba686c..fa6483e0bb 100644
--- a/web/packages/base/locales/ko-KR/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/ko-KR/translation.json
@@ -407,7 +407,7 @@
     "LINK_DEVICE_LIMIT": "",
     "NO_DEVICE_LIMIT": "",
     "LINK_EXPIRY": "",
-    "NEVER": "",
+    "never": "",
     "disable_file_download": "",
     "disable_file_download_message": "",
     "SHARED_USING": "",
diff --git a/web/packages/base/locales/lt-LT/translation.json b/web/packages/base/locales/lt-LT/translation.json
index e5efe94e54..f271d536d7 100644
--- a/web/packages/base/locales/lt-LT/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/lt-LT/translation.json
@@ -407,7 +407,7 @@
     "LINK_DEVICE_LIMIT": "Įrenginių riba",
     "NO_DEVICE_LIMIT": "Jokio",
     "LINK_EXPIRY": "Nuorodos galiojimo laikas",
-    "NEVER": "Niekada",
+    "never": "Niekada",
     "disable_file_download": "Išjungti atsisiuntimą",
     "disable_file_download_message": "<p>Ar tikrai norite išjungti failų atsisiuntimo mygtuką?</p><p>Žiūrėtojai vis tiek gali daryti ekrano kopijas arba išsaugoti nuotraukų kopijas naudojant išorinius įrankius.</p>",
     "SHARED_USING": "Bendrinta naudojant ",
diff --git a/web/packages/base/locales/nl-NL/translation.json b/web/packages/base/locales/nl-NL/translation.json
index f0c74905e9..b920682c64 100644
--- a/web/packages/base/locales/nl-NL/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/nl-NL/translation.json
@@ -407,7 +407,7 @@
     "LINK_DEVICE_LIMIT": "Apparaat limiet",
     "NO_DEVICE_LIMIT": "Geen",
     "LINK_EXPIRY": "Vervaldatum link",
-    "NEVER": "Nooit",
+    "never": "Nooit",
     "disable_file_download": "Download uitschakelen",
     "disable_file_download_message": "<p>Weet u zeker dat u de downloadknop voor bestanden wilt uitschakelen?</p><p>Kijkers kunnen nog steeds screenshots maken of een kopie van uw foto's opslaan met behulp van externe hulpmiddelen.</p>",
     "SHARED_USING": "Gedeeld via ",
diff --git a/web/packages/base/locales/pl-PL/translation.json b/web/packages/base/locales/pl-PL/translation.json
index 5c4b2e5189..a042108bd7 100644
--- a/web/packages/base/locales/pl-PL/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/pl-PL/translation.json
@@ -407,7 +407,7 @@
     "LINK_DEVICE_LIMIT": "Limit urządzeń",
     "NO_DEVICE_LIMIT": "Brak",
     "LINK_EXPIRY": "Wygaśnięcie linku",
-    "NEVER": "Nigdy",
+    "never": "Nigdy",
     "disable_file_download": "Wyłącz pobieranie",
     "disable_file_download_message": "<p>Czy na pewno chcesz wyłączyć przycisk pobierania plików?</p><p>Widzowie nadal mogą robić zrzuty ekranu lub zapisać kopię zdjęć za pomocą narzędzi zewnętrznych.</p>",
     "SHARED_USING": "Udostępnione za pomocą ",
diff --git a/web/packages/base/locales/pt-BR/translation.json b/web/packages/base/locales/pt-BR/translation.json
index 716e0ff6bd..b8ef812447 100644
--- a/web/packages/base/locales/pt-BR/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/pt-BR/translation.json
@@ -407,7 +407,7 @@
     "LINK_DEVICE_LIMIT": "Limite de dispositivos",
     "NO_DEVICE_LIMIT": "Nenhum",
     "LINK_EXPIRY": "Expiração do link",
-    "NEVER": "Nunca",
+    "never": "Nunca",
     "disable_file_download": "Desabilitar download",
     "disable_file_download_message": "<p>Tem certeza de que deseja desativar o botão de download para arquivos?</p><p>Os visualizadores ainda podem capturar imagens da tela ou salvar uma cópia de suas fotos usando ferramentas externas.</p>",
     "SHARED_USING": "Compartilhar usando ",
diff --git a/web/packages/base/locales/pt-PT/translation.json b/web/packages/base/locales/pt-PT/translation.json
index 6c9501dfd9..2d43bebde6 100644
--- a/web/packages/base/locales/pt-PT/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/pt-PT/translation.json
@@ -407,7 +407,7 @@
     "LINK_DEVICE_LIMIT": "Limite de dispositivos",
     "NO_DEVICE_LIMIT": "Nenhum",
     "LINK_EXPIRY": "Link expirado",
-    "NEVER": "Nunca",
+    "never": "Nunca",
     "disable_file_download": "Desativar download",
     "disable_file_download_message": "<p>Tem a certeza de que pretende desativar o botão de transferência de ficheiros? </p><p>Os espectadores podem ainda tirar capturas de ecrã ou guardar uma cópia das suas fotografias utilizando ferramentas externas.</p>",
     "SHARED_USING": "Partilhado utilizando ",
diff --git a/web/packages/base/locales/ro-RO/translation.json b/web/packages/base/locales/ro-RO/translation.json
index 2be7b4b8f4..e3bbd2c96b 100644
--- a/web/packages/base/locales/ro-RO/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/ro-RO/translation.json
@@ -407,7 +407,7 @@
     "LINK_DEVICE_LIMIT": "",
     "NO_DEVICE_LIMIT": "",
     "LINK_EXPIRY": "",
-    "NEVER": "",
+    "never": "",
     "disable_file_download": "",
     "disable_file_download_message": "",
     "SHARED_USING": "",
diff --git a/web/packages/base/locales/ru-RU/translation.json b/web/packages/base/locales/ru-RU/translation.json
index b05c55a215..84ef382e72 100644
--- a/web/packages/base/locales/ru-RU/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/ru-RU/translation.json
@@ -407,7 +407,7 @@
     "LINK_DEVICE_LIMIT": "Предел устройства",
     "NO_DEVICE_LIMIT": "Никто",
     "LINK_EXPIRY": "Истечение срока действия ссылки",
-    "NEVER": "Никогда",
+    "never": "Никогда",
     "disable_file_download": "Отключить загрузку",
     "disable_file_download_message": "<p>Вы уверены, что хотите отключить кнопку загрузки файлов?</p><p>Зрители по-прежнему могут делать скриншоты или сохранять копии ваших фотографий с помощью внешних инструментов.</p>",
     "SHARED_USING": "Совместное использование ",
diff --git a/web/packages/base/locales/sl-SI/translation.json b/web/packages/base/locales/sl-SI/translation.json
index 2be7b4b8f4..e3bbd2c96b 100644
--- a/web/packages/base/locales/sl-SI/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/sl-SI/translation.json
@@ -407,7 +407,7 @@
     "LINK_DEVICE_LIMIT": "",
     "NO_DEVICE_LIMIT": "",
     "LINK_EXPIRY": "",
-    "NEVER": "",
+    "never": "",
     "disable_file_download": "",
     "disable_file_download_message": "",
     "SHARED_USING": "",
diff --git a/web/packages/base/locales/sv-SE/translation.json b/web/packages/base/locales/sv-SE/translation.json
index 29b6d2b371..1c4935b81f 100644
--- a/web/packages/base/locales/sv-SE/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/sv-SE/translation.json
@@ -407,7 +407,7 @@
     "LINK_DEVICE_LIMIT": "Enhetsgräns",
     "NO_DEVICE_LIMIT": "Ingen",
     "LINK_EXPIRY": "",
-    "NEVER": "Aldrig",
+    "never": "Aldrig",
     "disable_file_download": "",
     "disable_file_download_message": "",
     "SHARED_USING": "",
diff --git a/web/packages/base/locales/ta-IN/translation.json b/web/packages/base/locales/ta-IN/translation.json
index 2be7b4b8f4..e3bbd2c96b 100644
--- a/web/packages/base/locales/ta-IN/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/ta-IN/translation.json
@@ -407,7 +407,7 @@
     "LINK_DEVICE_LIMIT": "",
     "NO_DEVICE_LIMIT": "",
     "LINK_EXPIRY": "",
-    "NEVER": "",
+    "never": "",
     "disable_file_download": "",
     "disable_file_download_message": "",
     "SHARED_USING": "",
diff --git a/web/packages/base/locales/te-IN/translation.json b/web/packages/base/locales/te-IN/translation.json
index 2be7b4b8f4..e3bbd2c96b 100644
--- a/web/packages/base/locales/te-IN/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/te-IN/translation.json
@@ -407,7 +407,7 @@
     "LINK_DEVICE_LIMIT": "",
     "NO_DEVICE_LIMIT": "",
     "LINK_EXPIRY": "",
-    "NEVER": "",
+    "never": "",
     "disable_file_download": "",
     "disable_file_download_message": "",
     "SHARED_USING": "",
diff --git a/web/packages/base/locales/th-TH/translation.json b/web/packages/base/locales/th-TH/translation.json
index 2be7b4b8f4..e3bbd2c96b 100644
--- a/web/packages/base/locales/th-TH/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/th-TH/translation.json
@@ -407,7 +407,7 @@
     "LINK_DEVICE_LIMIT": "",
     "NO_DEVICE_LIMIT": "",
     "LINK_EXPIRY": "",
-    "NEVER": "",
+    "never": "",
     "disable_file_download": "",
     "disable_file_download_message": "",
     "SHARED_USING": "",
diff --git a/web/packages/base/locales/ti-ER/translation.json b/web/packages/base/locales/ti-ER/translation.json
index 2be7b4b8f4..e3bbd2c96b 100644
--- a/web/packages/base/locales/ti-ER/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/ti-ER/translation.json
@@ -407,7 +407,7 @@
     "LINK_DEVICE_LIMIT": "",
     "NO_DEVICE_LIMIT": "",
     "LINK_EXPIRY": "",
-    "NEVER": "",
+    "never": "",
     "disable_file_download": "",
     "disable_file_download_message": "",
     "SHARED_USING": "",
diff --git a/web/packages/base/locales/tr-TR/translation.json b/web/packages/base/locales/tr-TR/translation.json
index 68a23ae52f..6d67232d3d 100644
--- a/web/packages/base/locales/tr-TR/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/tr-TR/translation.json
@@ -407,7 +407,7 @@
     "LINK_DEVICE_LIMIT": "",
     "NO_DEVICE_LIMIT": "",
     "LINK_EXPIRY": "",
-    "NEVER": "",
+    "never": "",
     "disable_file_download": "",
     "disable_file_download_message": "",
     "SHARED_USING": "",
diff --git a/web/packages/base/locales/uk-UA/translation.json b/web/packages/base/locales/uk-UA/translation.json
index df12b90359..57585f9958 100644
--- a/web/packages/base/locales/uk-UA/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/uk-UA/translation.json
@@ -407,7 +407,7 @@
     "LINK_DEVICE_LIMIT": "Досягнуто ліміту пристрою",
     "NO_DEVICE_LIMIT": "Немає",
     "LINK_EXPIRY": "Термін дії посилання закінчився",
-    "NEVER": "Ніколи",
+    "never": "Ніколи",
     "disable_file_download": "Вимкнути завантаження",
     "disable_file_download_message": "<p>Ви впевнені, що хочете вимкнути кнопку завантаження для файлів?</p><p>Глядачі все ще можуть робити знімки екрана або зберігати копії ваших фотографій за допомогою зовнішніх інструментів.</p>",
     "SHARED_USING": "Спільний доступ через ",
diff --git a/web/packages/base/locales/zh-CN/translation.json b/web/packages/base/locales/zh-CN/translation.json
index 235e367a10..9ad2e21d6f 100644
--- a/web/packages/base/locales/zh-CN/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/zh-CN/translation.json
@@ -407,7 +407,7 @@
     "LINK_DEVICE_LIMIT": "设备限制",
     "NO_DEVICE_LIMIT": "无",
     "LINK_EXPIRY": "链接过期",
-    "NEVER": "永不",
+    "never": "永不",
     "disable_file_download": "禁止下载",
     "disable_file_download_message": "<p>您确定要禁用文件下载按钮吗？</p><p>观看者仍然可以使用外部工具进行屏幕截图或保存您的照片副本。</p>",
     "SHARED_USING": "分享方式 ",