487 lines
27 KiB
Plaintext
487 lines
27 KiB
Plaintext
{
|
|
"account": "Konto",
|
|
"unlock": "Lås op",
|
|
"recoveryKey": "Gendannelsesnøgle",
|
|
"counterAppBarTitle": "Tæller",
|
|
"@counterAppBarTitle": {
|
|
"description": "Text shown in the AppBar of the Counter Page"
|
|
},
|
|
"onBoardingBody": "Sikkerhedskopier dine 2FA koder",
|
|
"onBoardingGetStarted": "Kom i gang",
|
|
"setupFirstAccount": "Opret din første konto",
|
|
"importScanQrCode": "Skan en QR kode",
|
|
"qrCode": "QR kode",
|
|
"importEnterSetupKey": "Indtast en oprettelsesnøgle",
|
|
"importAccountPageTitle": "Indtast kontooplysninger",
|
|
"secretCanNotBeEmpty": "Hemmelighed kan ikke være tom",
|
|
"bothIssuerAndAccountCanNotBeEmpty": "Både udsteder og konto kan ikke være tomme",
|
|
"incorrectDetails": "Forkerte oplysninger",
|
|
"pleaseVerifyDetails": "Bekræft venligst oplysningerne og forsøg igen",
|
|
"codeIssuerHint": "Udsteder",
|
|
"codeSecretKeyHint": "Hemmelig nøgle",
|
|
"secret": "Hemmelighed",
|
|
"all": "Alt",
|
|
"notes": "Noter",
|
|
"notesLengthLimit": "Noter kan højest være {count} tegn",
|
|
"@notesLengthLimit": {
|
|
"description": "Text to indicate the maximum number of characters allowed for notes",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"description": "The maximum number of characters allowed for notes",
|
|
"type": "int",
|
|
"example": "100"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"codeAccountHint": "Konto (you@domain.com)",
|
|
"codeTagHint": "Tag",
|
|
"accountKeyType": "Nøgletype",
|
|
"sessionExpired": "Session udløbet",
|
|
"@sessionExpired": {
|
|
"description": "Title of the dialog when the users current session is invalid/expired"
|
|
},
|
|
"pleaseLoginAgain": "Log venligst på igen",
|
|
"loggingOut": "Logger ud...",
|
|
"timeBasedKeyType": "Tids-baseret (TOTP)",
|
|
"counterBasedKeyType": "Tæller-baseret (HOTP)",
|
|
"saveAction": "Gem",
|
|
"nextTotpTitle": "næste",
|
|
"deleteCodeTitle": "Slet kode?",
|
|
"deleteCodeMessage": "Er du sikker på at du vil slette denne kode? Handlingen er irreversibel.",
|
|
"trashCode": "Slet kode?",
|
|
"trashCodeMessage": "Er du sikker på at du vil slette koden til {account}?",
|
|
"trash": "Slet",
|
|
"viewLogsAction": "Se logs",
|
|
"sendLogsDescription": "Dette vil sende os dine logs for at hjælpe os med at løse dit problem. Selvom vi tager forholdsregler for at sikre at følsomme oplysninger ikke bliver logget anbefaler vi at du tjekker dine logs før du sender dem.",
|
|
"preparingLogsTitle": "Forbereder logs...",
|
|
"emailLogsTitle": "Send logs i email",
|
|
"emailLogsMessage": "Send venligst logs til {email}",
|
|
"@emailLogsMessage": {
|
|
"placeholders": {
|
|
"email": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"copyEmailAction": "Kopier email adresse",
|
|
"exportLogsAction": "Eksporter logs",
|
|
"reportABug": "Rapporter en fejl",
|
|
"crashAndErrorReporting": "Nedbruds- og fejlrapportering",
|
|
"reportBug": "Rapporter fejl",
|
|
"emailUsMessage": "Send os venligst en email på {email}",
|
|
"@emailUsMessage": {
|
|
"placeholders": {
|
|
"email": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"contactSupport": "Kontakt support",
|
|
"rateUsOnStore": "Anmeld os på {storeName}",
|
|
"blog": "Blog",
|
|
"merchandise": "Merchandise",
|
|
"verifyPassword": "Bekræft adgangskode",
|
|
"pleaseWait": "Vent venligst...",
|
|
"generatingEncryptionKeysTitle": "Genererer krypteringsnøgler...",
|
|
"recreatePassword": "Gendan adgangskode",
|
|
"recreatePasswordMessage": "Den nuværende enhed er ikke kraftfuld nok til at bekræfte din adgangskode, så vi bliver nødt til at gendanne den på en måde der fungerer på alle enheder.\n\nLog venligst ind med din gendannelsesnøgle og gendan din adgangskode (du kan bruge den samme adgangskode igen hvis du ønsker).",
|
|
"useRecoveryKey": "Brug gendannelsesnøgle",
|
|
"incorrectPasswordTitle": "Forkert adgangskode",
|
|
"welcomeBack": "Velkommen tilbage!",
|
|
"madeWithLoveAtPrefix": "lavet med ❤️ hos ",
|
|
"supportDevs": "Abonnér på <bold-green>ente</bold-green> for at støtte os",
|
|
"supportDiscount": "Brug rabatkoden \"AUTH\" og få 10% rabat på det første år",
|
|
"changeEmail": "Skift email adresse",
|
|
"changePassword": "Skift adgangskode",
|
|
"data": "Data",
|
|
"importCodes": "Importer koder",
|
|
"importTypePlainText": "Almindelig tekst",
|
|
"importTypeEnteEncrypted": "Krypteret Ente eksport",
|
|
"passwordForDecryptingExport": "Kodeord til dekryptering af eksport",
|
|
"passwordEmptyError": "Kodeordet kan ikke være tomt",
|
|
"importFromApp": "Importer koder fra {appName}",
|
|
"importGoogleAuthGuide": "Eksporter dine konti fra Google Authenticator til en QR kode fra \"Transfer Accounts\".\n\nTip: Du kan bruge webkameraet på din bærbare computer til at tage et billede af QR koden.",
|
|
"importSelectJsonFile": "Vælg JSON fil",
|
|
"importSelectAppExport": "Vælg {appName} eksportfil",
|
|
"importEnteEncGuide": "Vælg den krypterede JSON fil eksporteret fra Ente",
|
|
"importRaivoGuide": "Brug \"Export OTPs to Zip archive\" fra Raivo's indstillinger.\n\nUdpak zip filen og importér JSON filen.",
|
|
"importBitwardenGuide": "Brug \"Export vault\" i Bitwarden Tools og importer den ukrypterede JSON fil.",
|
|
"importAegisGuide": "Brug \"Export the vault\" i Aegis' indstillinger.\n\nHvis din vault er krypteret bliver du nødt til at indtaste kodeordet for at dekryptere den.",
|
|
"import2FasGuide": "Brug \"Settings > Backup Export\" i 2FAS.\n\nHvis din backup er krypteret bliver du nødt til at indtaste kodeordet for at dekryptere den.",
|
|
"importLastpassGuide": "Brug \"Transfer accounts\" i Lastpass Authenticator Settings og tryk på \"Export accounts to file\". Importer den downloadede JSON fil.",
|
|
"exportCodes": "Eksporter koder",
|
|
"importLabel": "Importer",
|
|
"importInstruction": "Vælg venligst en fil der indeholder en liste af dine koder i det følgende format",
|
|
"importCodeDelimiterInfo": "Koderne kan adskilles med enten et komma eller en ny linje",
|
|
"selectFile": "Vælg fil",
|
|
"emailVerificationToggle": "Email-verifikation",
|
|
"emailVerificationEnableWarning": "For at undgå at blive låst ude af din konto, sørg for at gemme en kopi af din email 2FA udenfor Ente Auth før du aktiverer email-verifikation.",
|
|
"authToChangeEmailVerificationSetting": "Bekræft venligst din identitet for at ændre email-verifikation",
|
|
"authenticateGeneric": "Bekræft venligst din identitet",
|
|
"authToViewYourRecoveryKey": "Bekræft venligst din identitet for at se din gendannelseskode.",
|
|
"authToChangeYourEmail": "Bekræft venligst din identitet for at ændre din email adresse",
|
|
"authToChangeYourPassword": "Bekræft venligst din identitet for at ændre din adgangskode",
|
|
"authToViewSecrets": "Bekræft venligst din identitet for at se dine hemmeligheder",
|
|
"authToInitiateSignIn": "Bekræft venligst din identitet for at påbegynde sikkerhedskopiering.",
|
|
"ok": "OK",
|
|
"cancel": "Afbryd",
|
|
"yes": "Ja",
|
|
"no": "Nej",
|
|
"email": "Email",
|
|
"support": "Support",
|
|
"general": "Generelt",
|
|
"settings": "Indstillinger",
|
|
"copied": "Kopieret",
|
|
"pleaseTryAgain": "Forsøg venligst igen",
|
|
"existingUser": "Eksisterende bruger",
|
|
"newUser": "Ny bruger",
|
|
"delete": "Slet",
|
|
"enterYourPasswordHint": "Indtast adgangskode",
|
|
"forgotPassword": "Glemt adgangskode",
|
|
"oops": "Ups",
|
|
"suggestFeatures": "Foreslå funktioner",
|
|
"faq": "FAQ",
|
|
"somethingWentWrongMessage": "Noget gik galt, forsøg venligst igen",
|
|
"leaveFamily": "Forlad familie-abonnementet",
|
|
"leaveFamilyMessage": "Er du sikker på at du vil forlade familie-abonnementet?",
|
|
"inFamilyPlanMessage": "Du er nu i familie-abonnementet!",
|
|
"hintForMobile": "Langt tryk på en kode for at redigere eller slette.",
|
|
"hintForDesktop": "Højre-klik på en kode for at redigere eller slette.",
|
|
"scan": "Skan",
|
|
"scanACode": "Skan en kode",
|
|
"verify": "Bekræft",
|
|
"verifyEmail": "Bekræft email adresse",
|
|
"enterCodeHint": "Indtast den 6-cifrede kode fra din authenticator app",
|
|
"lostDeviceTitle": "Mistet enhed?",
|
|
"twoFactorAuthTitle": "Tofaktorgodkendelse",
|
|
"passkeyAuthTitle": "Bekræftelse af adgangskode",
|
|
"verifyPasskey": "Bekræft adgangskode",
|
|
"recoverAccount": "Gendan konto",
|
|
"enterRecoveryKeyHint": "Indtast din gendannelsesnøgle",
|
|
"recover": "Gendan",
|
|
"contactSupportViaEmailMessage": "Send venligst en email til {email} fra din registrerede email adresse",
|
|
"@contactSupportViaEmailMessage": {
|
|
"placeholders": {
|
|
"email": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"invalidQRCode": "Ugyldig QR kode",
|
|
"noRecoveryKeyTitle": "Ingen gendannelsesnøgle?",
|
|
"enterEmailHint": "Indtast din email adresse",
|
|
"invalidEmailTitle": "Ugyldig email adresse",
|
|
"invalidEmailMessage": "Indtast en gyldig email adresse.",
|
|
"deleteAccount": "Slet konto",
|
|
"deleteAccountQuery": "Vi er kede af at se dig gå. Er du stødt på et problem?",
|
|
"yesSendFeedbackAction": "Ja, send feedback",
|
|
"noDeleteAccountAction": "Nej, slet konto",
|
|
"initiateAccountDeleteTitle": "Bekræft venligst for at påbegynde sletning af konto",
|
|
"sendEmail": "Send email",
|
|
"createNewAccount": "Opret konto",
|
|
"weakStrength": "Svagt",
|
|
"strongStrength": "Stærkt",
|
|
"moderateStrength": "Middel",
|
|
"confirmPassword": "Bekræft kodeord",
|
|
"close": "Luk",
|
|
"oopsSomethingWentWrong": "Ups, noget gik galt.",
|
|
"selectLanguage": "Vælg sprog",
|
|
"language": "Sprog",
|
|
"social": "Social",
|
|
"security": "Sikkerhed",
|
|
"lockscreen": "Skærmlås",
|
|
"authToChangeLockscreenSetting": "Bekræft venligst din identitet for at ændre skærmlås indstillinger",
|
|
"deviceLockEnablePreSteps": "For at aktivere enhedslås, indstil venligst kode eller skærmlås på din enhed i dine systemindstillinger.",
|
|
"viewActiveSessions": "Se aktive sessioner",
|
|
"authToViewYourActiveSessions": "Bekræft venligst din identitet for at se dine aktive sessioner",
|
|
"searchHint": "Søg...",
|
|
"search": "Søg",
|
|
"sorryUnableToGenCode": "Beklager, ikke i stand til at generere en kode for {issuerName}",
|
|
"noResult": "Intet resultat",
|
|
"addCode": "Tilføj kode",
|
|
"scanAQrCode": "Skan QR kode",
|
|
"enterDetailsManually": "Indtast oplysninger manuelt",
|
|
"edit": "Rediger",
|
|
"share": "Del",
|
|
"shareCodes": "Del koder",
|
|
"shareCodesDuration": "Vælg varighed for deling af koden.",
|
|
"restore": "Genopret",
|
|
"copiedToClipboard": "Kopieret til udklipsholderen",
|
|
"copiedNextToClipboard": "Næste kode kopieret til udklipsholderen",
|
|
"error": "Fejl",
|
|
"recoveryKeyCopiedToClipboard": "Gendannelsesnøgle kopieret til udklipsholderen",
|
|
"recoveryKeyOnForgotPassword": "Hvis du glemmer dit kodeord er gendannelsesnøglen den eneste mulighed for at få adgang til dine data.",
|
|
"recoveryKeySaveDescription": "Vi gemmer ikke denne nøgle, gem venligst denne 24-ords nøgle et sikkert sted.",
|
|
"doThisLater": "Gør det senere",
|
|
"saveKey": "Gem nøgle",
|
|
"save": "Gem",
|
|
"send": "Send",
|
|
"saveOrSendDescription": "Vil du gemme på din enhed (Downloads mappe som udgangspunkt) eller sende til andre apps?",
|
|
"saveOnlyDescription": "Vil du gemme på din enhed (Downloads mappe som udgangspunkt)?",
|
|
"back": "Tilbage",
|
|
"createAccount": "Opret konto",
|
|
"passwordStrength": "Kodeordets styrke: {passwordStrengthValue}",
|
|
"@passwordStrength": {
|
|
"description": "Text to indicate the password strength",
|
|
"placeholders": {
|
|
"passwordStrengthValue": {
|
|
"description": "The strength of the password as a string",
|
|
"type": "String",
|
|
"example": "Weak or Moderate or Strong"
|
|
}
|
|
},
|
|
"message": "Password Strength: {passwordStrengthText}"
|
|
},
|
|
"password": "Kodeord",
|
|
"signUpTerms": "Jeg er enig i <u-terms>betingelser for brug</u-terms> og <u-policy>privatlivspolitik</u-policy>",
|
|
"privacyPolicyTitle": "Privatlivspolitik",
|
|
"termsOfServicesTitle": "Betingelser",
|
|
"encryption": "Kryptering",
|
|
"setPasswordTitle": "Angiv adgangskode",
|
|
"changePasswordTitle": "Skift adgangskode",
|
|
"resetPasswordTitle": "Nulstil adgangskode",
|
|
"encryptionKeys": "Krypteringsnøgler",
|
|
"passwordWarning": "Vi gemmer ikke denne adgangskode, så hvis du glemmer den <underline>kan vi ikke dekryptere dine data</underline>",
|
|
"enterPasswordToEncrypt": "Indtast en adgangskode vi kan bruge til at kryptere dine data",
|
|
"enterNewPasswordToEncrypt": "Indtast en ny adgangskode vi kan bruge til at kryptere dine data",
|
|
"passwordChangedSuccessfully": "Adgangskoden er blevet ændret",
|
|
"generatingEncryptionKeys": "Genererer krypteringsnøgler...",
|
|
"continueLabel": "Fortsæt",
|
|
"insecureDevice": "Usikker enhed",
|
|
"sorryWeCouldNotGenerateSecureKeysOnThisDevicennplease": "Beklager, vi kunne ikke generere sikre krypteringsnøgler på denne enhed.\n\nForsøg venligst at oprette en konto fra en anden enhed.",
|
|
"howItWorks": "Sådan fungerer det",
|
|
"ackPasswordLostWarning": "Jeg forstår at hvis jeg mister min adgangskode kan jeg miste mine data, da mine data er <underline>end-to-end krypteret</underline>.",
|
|
"loginTerms": "Ved at logge ind godkender jeg Ente's <u-terms>betingelser for brug</u-terms> og <u-policy>privatlivspolitik</u-policy>.",
|
|
"logInLabel": "Log ind",
|
|
"logout": "Log ud",
|
|
"areYouSureYouWantToLogout": "Er du sikker på at du vil logge ud?",
|
|
"yesLogout": "Ja, log ud",
|
|
"exit": "Afslut",
|
|
"verifyingRecoveryKey": "Bekræfter gendannelsesnøgle...",
|
|
"recoveryKeyVerified": "Gendannelsesnøgle bekræftet",
|
|
"recoveryKeySuccessBody": "Fantastisk! Din gendannelsesnøgle er gyldig. Tak for bekræften.\n\nHusk venligst at tage en sikkerhedskopi af din gendannelsesnøgle.",
|
|
"invalidRecoveryKey": "Den indtastede gendannelsesnøgle er ikke gyldig. Sørg venligst for at den indeholder 24 ord, og tjek stavningen af hvert ord.\n\nHvis du indtastede en ældre gendannelseskode, sørg for at den er 64 tegn lang, og tjek hvert tegn.",
|
|
"recreatePasswordTitle": "Gendan adgangskode",
|
|
"recreatePasswordBody": "Denne enhed er ikke kraftfuld nok til at bekræfte adgangskoden, men vi kan gendanne den på en måde der fungerer for alle enheder.\n\nLog venligst ind med din gendannelsesnøgle og gendan din adgangskode (du kan bruge den samme adgangskode igen hvis du ønsker).",
|
|
"invalidKey": "Ugyldig nøgle",
|
|
"tryAgain": "Forsøg igen",
|
|
"viewRecoveryKey": "Se gendannelsesnøgle",
|
|
"confirmRecoveryKey": "Bekræft gendannelsesnøgle",
|
|
"recoveryKeyVerifyReason": "Din gendannelsesnøgle er den eneste måde du kan gendanne dine data hvis du glemmer din adgangskode. Du kan finde din gendannelseskode under \"Indstillinger > Konto\".\n\nIndtast venligst din gendannelseskode for at bekræfte at du har gemt den korrekt.",
|
|
"confirmYourRecoveryKey": "Bekræft din gendannelsesnøgle",
|
|
"confirm": "Bekræft",
|
|
"emailYourLogs": "Email dine logs",
|
|
"pleaseSendTheLogsTo": "Send venligst logs til {toEmail}",
|
|
"copyEmailAddress": "Kopier email adresse",
|
|
"exportLogs": "Eksporter logs",
|
|
"enterYourRecoveryKey": "Indtast gendannelsesnøgle",
|
|
"tempErrorContactSupportIfPersists": "Det ser ud til at noget gik galt. Forsøg venligst igen efter lidt tid. Hvis fejlen varer ved, kontakt da venligst vores support.",
|
|
"networkHostLookUpErr": "Ude af stand til at forbinde til Ente. Tjek venligst dine netværksindstillinger og kontakt support hvis fejlen varer ved.",
|
|
"networkConnectionRefusedErr": "Ude af stand til at forbinde til Ente. Forsøg igen efter et stykke tid. Hvis fejlen varer ved, kontakt da venligst support.",
|
|
"itLooksLikeSomethingWentWrongPleaseRetryAfterSome": "Det ser ud til at noget gik galt. Forsøg venligst igen efter lidt tid. Hvis fejlen varer ved, kontakt da venligst support.",
|
|
"about": "Om os",
|
|
"weAreOpenSource": "Vi er open source!",
|
|
"privacy": "Privatliv",
|
|
"terms": "Betingelser",
|
|
"checkForUpdates": "Tjek for opdateringer",
|
|
"checkStatus": "Tjek status",
|
|
"downloadUpdate": "Download",
|
|
"criticalUpdateAvailable": "Kritisk opdatering er tilgængelig",
|
|
"updateAvailable": "Opdatering er tilgængelig",
|
|
"update": "Opdater",
|
|
"checking": "Tjekker...",
|
|
"youAreOnTheLatestVersion": "Du er på den seneste version",
|
|
"warning": "Advarsel",
|
|
"exportWarningDesc": "Den eksporterede fil indeholder fortrolige oplysninger. Opbevar den sikkert.",
|
|
"iUnderStand": "Jeg forstår",
|
|
"@iUnderStand": {
|
|
"description": "Text for the button to confirm the user understands the warning"
|
|
},
|
|
"authToExportCodes": "Bekræft din identitet for at eksportere dine koder",
|
|
"importSuccessTitle": "Yay!",
|
|
"importSuccessDesc": "Du har importeret {count} koder!",
|
|
"@importSuccessDesc": {
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"description": "The number of codes imported",
|
|
"type": "int",
|
|
"example": "1"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"sorry": "Beklager",
|
|
"importFailureDesc": "Kunne ikke afkode the valgte fil. Skriv venligst til support@ente.io hvis du har brug for hjælp!",
|
|
"pendingSyncs": "Advarsel",
|
|
"pendingSyncsWarningBody": "Nogle af dine koder er ikke sikkerhedskopieret.\n\nForsikr venligst at du har sikkerhedskopieret dine koder før du logger af.",
|
|
"checkInboxAndSpamFolder": "Tjek venligst din indboks (og spam) for at færdiggøre verificeringen",
|
|
"tapToEnterCode": "Tryk for at indtaste kode",
|
|
"resendEmail": "Send email igen",
|
|
"weHaveSendEmailTo": "Vi har sendt en email til <green>{email}</green>",
|
|
"@weHaveSendEmailTo": {
|
|
"description": "Text to indicate that we have sent a mail to the user",
|
|
"placeholders": {
|
|
"email": {
|
|
"description": "The email address of the user",
|
|
"type": "String",
|
|
"example": "example@ente.io"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"activeSessions": "Aktive sessioner",
|
|
"somethingWentWrongPleaseTryAgain": "Noget gik galt, forsøg venligst igen",
|
|
"thisWillLogYouOutOfThisDevice": "Dette vil logge dig ud af denne enhed!",
|
|
"thisWillLogYouOutOfTheFollowingDevice": "Dette vil logge dig ud af den følgende enhed:",
|
|
"terminateSession": "Afslut session?",
|
|
"terminate": "Afslut",
|
|
"thisDevice": "Denne enhed",
|
|
"toResetVerifyEmail": "For at nulstille din adgangskode, bekræft venligst din email adresse.",
|
|
"thisEmailIsAlreadyInUse": "Denne email adresse er allerede i brug",
|
|
"verificationFailedPleaseTryAgain": "Bekræftelse fejlede, forsøg venligst igen",
|
|
"yourVerificationCodeHasExpired": "Din bekræftelseskode er udløbet",
|
|
"incorrectCode": "Forkert kode",
|
|
"sorryTheCodeYouveEnteredIsIncorrect": "Beklager, den indtastede kode er forkert",
|
|
"emailChangedTo": "Email adresse ændret til {newEmail}",
|
|
"authenticationFailedPleaseTryAgain": "Bekræftelse af identitet fejlede, forsøg venligst igen",
|
|
"authenticationSuccessful": "Bekræftelse af identitet lykkedes!",
|
|
"twofactorAuthenticationSuccessfullyReset": "Tofaktorgodkendelse nulstillet",
|
|
"incorrectRecoveryKey": "Forkert gendannelsesnøgle",
|
|
"theRecoveryKeyYouEnteredIsIncorrect": "Den indtastede gendannelsesnøgle er ikke korrekt",
|
|
"enterPassword": "Indtast adgangskode",
|
|
"selectExportFormat": "Vælg eksportformat",
|
|
"exportDialogDesc": "Krypterede eksporter vil blive beskyttet med en adgangskode efter dit valg.",
|
|
"encrypted": "Krypteret",
|
|
"plainText": "Almindelig tekst",
|
|
"passwordToEncryptExport": "Adgangskode til krypteret eksport",
|
|
"export": "Eksporter",
|
|
"useOffline": "Brug uden sikkerhedskopier",
|
|
"signInToBackup": "Log på for at tage sikkerhedskopier af dine koder",
|
|
"singIn": "Log på",
|
|
"sigInBackupReminder": "Eksporter venligst dine koder for at sikre at du har en sikkerhedskopi du kan gendanne fra.",
|
|
"offlineModeWarning": "Du har valgt at fortsætte uden sikkerhedskopier. Tag venligst en manuel sikkerhedskopi for at sikre dine koders sikkerhed.",
|
|
"showLargeIcons": "Vis store ikoner",
|
|
"compactMode": "Kompakt tilstand",
|
|
"shouldHideCode": "Skjul koder",
|
|
"doubleTapToViewHiddenCode": "Du kan dobbelt-klikke på et felt for at se koden",
|
|
"focusOnSearchBar": "Fokus på søgning ved opstart",
|
|
"confirmUpdatingkey": "Er du sikker på at du vil opdatere den hemmelige nøgle?",
|
|
"minimizeAppOnCopy": "Minimer app ved kopiering",
|
|
"editCodeAuthMessage": "Bekræft identitet for at redigere kode",
|
|
"deleteCodeAuthMessage": "Bekræft identitet for at slette kode",
|
|
"showQRAuthMessage": "Bekræft identitet for at se QR kode",
|
|
"confirmAccountDeleteTitle": "Bekræft sletning af konto",
|
|
"confirmAccountDeleteMessage": "Denne konto er forbundet til andre Ente apps, hvis du benytter nogle.\n\nDine uploadede data for alle Ente apps vil blive slettet, og din konto vil blive slettet permanent.",
|
|
"androidBiometricHint": "Bekræft identitet",
|
|
"@androidBiometricHint": {
|
|
"description": "Hint message advising the user how to authenticate with biometrics. It is used on Android side. Maximum 60 characters."
|
|
},
|
|
"androidBiometricNotRecognized": "Ikke genkendt. Forsøg igen.",
|
|
"@androidBiometricNotRecognized": {
|
|
"description": "Message to let the user know that authentication was failed. It is used on Android side. Maximum 60 characters."
|
|
},
|
|
"androidBiometricSuccess": "Succes",
|
|
"@androidBiometricSuccess": {
|
|
"description": "Message to let the user know that authentication was successful. It is used on Android side. Maximum 60 characters."
|
|
},
|
|
"androidCancelButton": "Afbryd",
|
|
"@androidCancelButton": {
|
|
"description": "Message showed on a button that the user can click to leave the current dialog. It is used on Android side. Maximum 30 characters."
|
|
},
|
|
"androidSignInTitle": "Godkendelse påkrævet",
|
|
"@androidSignInTitle": {
|
|
"description": "Message showed as a title in a dialog which indicates the user that they need to scan biometric to continue. It is used on Android side. Maximum 60 characters."
|
|
},
|
|
"androidBiometricRequiredTitle": "Biometri påkrævet",
|
|
"@androidBiometricRequiredTitle": {
|
|
"description": "Message showed as a title in a dialog which indicates the user has not set up biometric authentication on their device. It is used on Android side. Maximum 60 characters."
|
|
},
|
|
"androidDeviceCredentialsRequiredTitle": "Enhedsoplysninger påkrævet",
|
|
"@androidDeviceCredentialsRequiredTitle": {
|
|
"description": "Message showed as a title in a dialog which indicates the user has not set up credentials authentication on their device. It is used on Android side. Maximum 60 characters."
|
|
},
|
|
"androidDeviceCredentialsSetupDescription": "Enhedsoplysninger påkrævet",
|
|
"@androidDeviceCredentialsSetupDescription": {
|
|
"description": "Message advising the user to go to the settings and configure device credentials on their device. It shows in a dialog on Android side."
|
|
},
|
|
"goToSettings": "Gå til indstillinger",
|
|
"@goToSettings": {
|
|
"description": "Message showed on a button that the user can click to go to settings pages from the current dialog. It is used on both Android and iOS side. Maximum 30 characters."
|
|
},
|
|
"androidGoToSettingsDescription": "Biometrisk godkendelse er ikke indstillet på din enhed. Gå til \"Indstillinger > Sikkerhed\" for at indstille biometrisk godkendelse.",
|
|
"@androidGoToSettingsDescription": {
|
|
"description": "Message advising the user to go to the settings and configure biometric on their device. It shows in a dialog on Android side."
|
|
},
|
|
"iOSLockOut": "Biometrisk godkendelse er slået fra. Lås din skærm, og lås den derefter op for at aktivere det.",
|
|
"@iOSLockOut": {
|
|
"description": "Message advising the user to re-enable biometrics on their device. It shows in a dialog on iOS side."
|
|
},
|
|
"iOSGoToSettingsDescription": "Biometrisk godkendelse er ikke indstillet på din enhed. Indstil venligst enten Touch ID eller Face ID på din telefon.",
|
|
"@iOSGoToSettingsDescription": {
|
|
"description": "Message advising the user to go to the settings and configure Biometrics for their device. It shows in a dialog on iOS side."
|
|
},
|
|
"iOSOkButton": "OK",
|
|
"@iOSOkButton": {
|
|
"description": "Message showed on a button that the user can click to leave the current dialog. It is used on iOS side. Maximum 30 characters."
|
|
},
|
|
"noInternetConnection": "Ingen internetforbindelse",
|
|
"pleaseCheckYourInternetConnectionAndTryAgain": "Tjek venligst din internetforbindelse og forsøg igen.",
|
|
"signOutFromOtherDevices": "Log ud af andre enheder",
|
|
"signOutOtherBody": "Hvis du mistænker at nogen kender din adgangskode kan du tvinge alle enheder der benytter din konto til at logge ud.",
|
|
"signOutOtherDevices": "Log ud af andre enheder",
|
|
"doNotSignOut": "Log ikke ud",
|
|
"hearUsWhereTitle": "Hvordan hørte du om Ente? (valgfrit)",
|
|
"hearUsExplanation": "Vi tracker ikke app installeringer. Det ville hjælpe os at vide hvordan du fandt os!",
|
|
"recoveryKeySaved": "Gendannelsesnøgle gemt i din Downloads mappe!",
|
|
"waitingForBrowserRequest": "Venter på browser forespørgsel...",
|
|
"waitingForVerification": "Venter på bekræftelse...",
|
|
"passkey": "Passkey",
|
|
"passKeyPendingVerification": "Bekræftelse afventes stadig",
|
|
"loginSessionExpired": "Session udløbet",
|
|
"loginSessionExpiredDetails": "Din session er udløbet. Log venligst på igen.",
|
|
"developerSettingsWarning": "Er du sikker på at du vil redigere Udvikler-indstillinger?",
|
|
"developerSettings": "Udvikler-indstillinger",
|
|
"serverEndpoint": "Server endpoint",
|
|
"invalidEndpoint": "Ugyldigt endpoint",
|
|
"invalidEndpointMessage": "Beklager, det indtastede endpoint er ugyldigt. Indtast venligst et gyldigt endpoint og forsøg igen.",
|
|
"endpointUpdatedMessage": "Endpoint opdateret",
|
|
"customEndpoint": "Forbindelse oprettet til {endpoint}",
|
|
"pinText": "Fastgør",
|
|
"unpinText": "Frigør",
|
|
"pinnedCodeMessage": "{code} er blevet fastgjort",
|
|
"unpinnedCodeMessage": "{code} er blevet frigjort",
|
|
"tags": "Tags",
|
|
"createNewTag": "Opret nyt tag",
|
|
"tag": "Tag",
|
|
"create": "Opret",
|
|
"editTag": "Rediger tag",
|
|
"deleteTagTitle": "Slet tag?",
|
|
"deleteTagMessage": "Er du sikker på at du vil slette dette tag? Denne handling er irreversibel.",
|
|
"somethingWentWrongParsingCode": "Vi var ikke i stand til at afkode {x} koder.",
|
|
"updateNotAvailable": "Opdatering er ikke tilgængelig",
|
|
"viewRawCodes": "Vis rå koder",
|
|
"rawCodes": "Rå koder",
|
|
"rawCodeData": "Rå kode data",
|
|
"appLock": "Låsning af app",
|
|
"noSystemLockFound": "Ingen systemlås fundet",
|
|
"toEnableAppLockPleaseSetupDevicePasscodeOrScreen": "For at indstille låsning af app, indstil venligst en kode eller skærmlås i dine systemindstillinger.",
|
|
"autoLock": "Automatisk lås",
|
|
"immediately": "Med det samme",
|
|
"reEnterPassword": "Indtast adgangskode igen",
|
|
"reEnterPin": "Indtast pinkode igen",
|
|
"next": "Næste",
|
|
"tooManyIncorrectAttempts": "For mange forkerte forsøg",
|
|
"tapToUnlock": "Tryk for at låse op",
|
|
"setNewPassword": "Indstil ny adgangskode",
|
|
"deviceLock": "Enhedslås",
|
|
"hideContent": "Skjul indhold",
|
|
"hideContentDescriptionAndroid": "Skjul app indhold i app-vælger og deaktiver screenshots",
|
|
"hideContentDescriptioniOS": "Skjul app indhold i app-vælger",
|
|
"autoLockFeatureDescription": "Tid til låsning af app efter at være blevet placeret i baggrunden",
|
|
"appLockDescription": "Vælg mellem din enheds standard skærmlås eller skærmlås med pinkode eller adgangskode.",
|
|
"pinLock": "Låsning med pinkode",
|
|
"enterPin": "Indtast pinkode",
|
|
"setNewPin": "Indstil ny pinkode",
|
|
"importFailureDescNew": "Kunne ikke afkode den valgte fil.",
|
|
"appLockNotEnabled": "Låsning af app er ikke slået til",
|
|
"appLockNotEnabledDescription": "Slå venligst låsning af app til under \"Sikkerhed > Låsning af app\"",
|
|
"authToViewPasskey": "Bekræft venligst identitet for at se passkey"
|
|
} |