WIP Resurrect web related GitHub actions

.github/workflows/web-crowdin.yml

@@ -1,13 +1,15 @@
-name: Sync crowdin translation
+name: "Sync crowdin translations (web)"
 
 on:
     push:
-        paths: # run action automatically when en-US/translation.json file is changed
-            - "apps/photos/public/locales/en-US/translation.json"
+        # Run action when web's en-US/translation.json file is changed
+        paths:
+            - "web/apps/photos/public/locales/en-US/translation.json"
         branches: [main]
     schedule:
-        - cron: "0 */24 * * *" # Every 24 hours - https://crontab.guru/#0_*/12_*_*_*
-    workflow_dispatch: # for manually running the action
+        # Run every 24 hours - https://crontab.guru/#0_*/12_*_*_*
+        - cron: "0 */24 * * *"
+    workflow_dispatch: # For manually running the action
 
 jobs:
     synchronize-with-crowdin:
@@ -15,17 +17,15 @@ jobs:
 
         steps:
             - name: Checkout
-              uses: actions/checkout@v3
-              with:
-                  ref: main
+              uses: actions/checkout@v4
 
-            - name: crowdin action
+            - name: Crowdin's action
               uses: crowdin/github-action@v1
               with:
                   upload_sources: true
                   upload_translations: true
                   download_translations: true
-                  localization_branch_name: l10n_translations
+                  localization_branch_name: crowdin-translations-web
                   create_pull_request: true
                   skip_untranslated_strings: true
                   pull_request_title: "New Translations"
@@ -33,5 +33,5 @@ jobs:
                   pull_request_base_branch_name: "main"
               env:
                   GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
-                  CROWDIN_PROJECT_ID: ${{ secrets.CROWDIN_PROJECT_ID }}
+                  CROWDIN_PROJECT_ID: ${{ secrets.CROWDIN_PROJECT_ID_WEB }}
                   CROWDIN_PERSONAL_TOKEN: ${{ secrets.CROWDIN_PERSONAL_TOKEN }}

.github/workflows/web-lint.yml

@@ -1,8 +1,11 @@
-name: Lint
+name: "Lint (web)"
 
 on:
     # Run on every push (this also covers pull requests)
     push:
+        # But only if something changes inside web
+        paths:
+            - 'web/**''
 
 jobs:
     lint: