New Crowdin translations by GitHub Action

auth/lib/l10n/arb/app_ca.arb

@@ -0,0 +1 @@
+{}

auth/lib/l10n/arb/app_es.arb

@@ -20,6 +20,8 @@
   "codeIssuerHint": "Emisor",
   "codeSecretKeyHint": "Llave Secreta",
   "codeAccountHint": "Cuenta (tu@dominio.com)",
+  "codeTagHint": "Marcado",
+  "accountKeyType": "Tipo de llave",
   "sessionExpired": "La sesión ha expirado",
   "@sessionExpired": {
     "description": "Title of the dialog when the users current session is invalid/expired"
@@ -77,12 +79,14 @@
   "data": "Datos",
   "importCodes": "Importar códigos",
   "importTypePlainText": "Texto sin formato",
+  "importTypeEnteEncrypted": "Exportación cifrada Ente",
   "passwordForDecryptingExport": "Contraseña para descifrar exportación",
   "passwordEmptyError": "La contraseña no puede estar vacía",
   "importFromApp": "Importar códigos de {appName}",
   "importGoogleAuthGuide": "Exportar tus cuentas desde Google Authenticator a un código QR usando la opción \"Transferir Cuentas\". A continuación, usando otro dispositivo, escanee el código QR.\n\nConsejo: Puede usar la webcam de su portátil para tomar una foto del código QR.",
   "importSelectJsonFile": "Seleccione el archivo JSON",
   "importSelectAppExport": "Seleccione el archivo de exportación de {appName}",
+  "importEnteEncGuide": "Seleccione el archivo JSON cifrado exportado desde Ente",
   "importRaivoGuide": "Utilice la opción \"Exportar códigos a un archivo de Zip\" en la configuración de Raivo.\n\nExtraiga el archivo zip e importe el archivo JSON.",
   "importBitwardenGuide": "Use la opción \"Exportar caja fuerte\" dentro del menú Herramientas de Bitwarden e importe el fichero JSON no crifrado.",
   "importAegisGuide": "Utilice la opción \"Exportar la bóveda\" en ajustes de Aegis.\n\nSi tu bóveda es cifrada, necesitara entrar contraseña de bóveda para descifrar la bóveda.",
@@ -119,12 +123,15 @@
   "oops": "Ups",
   "suggestFeatures": "Sugerir funcionalidades",
   "faq": "Preguntas Frecuentes",
+  "faq_q_1": "¿Qué tan seguro es Auth?",
+  "faq_a_1": "Todos los códigos que copia de seguridad vía Ente se almacenan cifrados de extremo a extremo. Esto significa que solo usted puede acceder a sus códigos. Nuestras aplicaciones son de código abierto y nuestra criptografía ha sido auditada externamente.",
   "faq_q_2": "¿Puedo acceder a mis códigos en el escritorio?",
   "faq_a_2": "Puede acceder a tus códigos en la web en auth.ente.io.",
   "faq_q_3": "¿Cómo puedo borrar códigos?",
   "faq_a_3": "Puede eliminar un código deslizando a la izquierda en ese elemento.",
   "faq_q_4": "¿Cómo puedo apoyar este proyecto?",
   "faq_a_4": "Puedes apoyar el desarrollo de este proyecto suscribiéndote a nuestra app de Fotos en ente.io.",
+  "faq_q_5": "Cómo puedo habilitar bloqueo FaceID en Ente Auth",
   "faq_a_5": "Puede activar el bloqueo FaceID en Ajustes → Seguridad → Pantalla de bloqueo.",
   "somethingWentWrongMessage": "Algo ha ido mal, por favor, prueba otra vez",
   "leaveFamily": "Dejar plan familiar",
@@ -151,6 +158,7 @@
       }
     }
   },
+  "invalidQRCode": "Código QR no válido",
   "noRecoveryKeyTitle": "¿Sin clave de recuperación?",
   "enterEmailHint": "Introduce tu dirección de correo electrónico",
   "invalidEmailTitle": "Dirección de correo electrónico no válida",
@@ -195,6 +203,8 @@
   "saveKey": "Guardar Clave",
   "save": "Guardar",
   "send": "Enviar",
+  "saveOrSendDescription": "¿Desea guardar esto en el almacenamiento (carpeta Descargas por defecto) o enviarlo a otras aplicaciones?",
+  "saveOnlyDescription": "¿Desea guardar esto en el almacenamiento (carpeta Descargas por defecto)?",
   "back": "Atrás",
   "createAccount": "Crear cuenta",
   "passwordStrength": "Fortaleza de la contraseña: {passwordStrengthValue}",
@@ -253,12 +263,15 @@
   "exportLogs": "Exportar registros",
   "enterYourRecoveryKey": "Introduzca su clave de recuperación",
   "tempErrorContactSupportIfPersists": "Parece que algo salió mal. Por favor, vuelve a intentarlo después de algún tiempo. Si el error persiste, ponte en contacto con nuestro equipo de soporte.",
+  "networkHostLookUpErr": "No se puede conectar a Ente. Por favor, comprueba tu configuración de red y ponte en contacto con el soporte técnico si el error persiste.",
+  "networkConnectionRefusedErr": "No se puede conectar a Ente. Por favor, vuelve a intentarlo pasado un tiempo. Si el error persiste, ponte en contacto con el soporte técnico.",
   "itLooksLikeSomethingWentWrongPleaseRetryAfterSome": "Parece que algo salió mal. Por favor, vuelve a intentarlo después de algún tiempo. Si el error persiste, ponte en contacto con nuestro equipo de soporte.",
   "about": "Acerca de",
   "weAreOpenSource": "¡Somos de código abierto!",
   "privacy": "Privacidad",
   "terms": "Términos",
   "checkForUpdates": "Comprobar actualizaciones",
+  "checkStatus": "Comprobar estado",
   "downloadUpdate": "Descargar",
   "criticalUpdateAvailable": "Actualización crítica disponible",
   "updateAvailable": "Actualizacion disponible",
@@ -342,6 +355,7 @@
   "deleteCodeAuthMessage": "Autenticar para borrar código",
   "showQRAuthMessage": "Autenticar para mostrar código QR",
   "confirmAccountDeleteTitle": "Confirmar eliminación de la cuenta",
+  "confirmAccountDeleteMessage": "Esta cuenta está vinculada a otras aplicaciones de Ente, si utilizas alguna. Se programará la eliminación de los datos cargados en todas las aplicaciones de Ente, y tu cuenta se eliminará permanentemente.",
   "androidBiometricHint": "Verificar identidad",
   "@androidBiometricHint": {
     "description": "Hint message advising the user how to authenticate with biometrics. It is used on Android side. Maximum 60 characters."
@@ -402,7 +416,31 @@
   "doNotSignOut": "No cerrar la sesión",
   "hearUsWhereTitle": "¿Cómo conoció Ente? (opcional)",
   "hearUsExplanation": "No rastreamos las aplicaciones instaladas. ¡Nos ayudaría si nos dijera dónde nos encontró!",
+  "recoveryKeySaved": "¡Clave de recuperación guardada en la carpeta Descargas!",
+  "waitingForBrowserRequest": "Esperando la solicitud del navegador...",
+  "waitingForVerification": "Esperando verificación...",
   "passkey": "Llave de acceso",
+  "passKeyPendingVerification": "La verificación todavía está pendiente",
+  "loginSessionExpired": "La sesión ha expirado",
+  "loginSessionExpiredDetails": "Tu sesión ha expirado. Por favor, vuelve a iniciar sesión.",
   "developerSettingsWarning": "¿Estás seguro de que quieres modificar los ajustes de desarrollador?",
-  "developerSettings": "Ajustes de desarrollador"
+  "developerSettings": "Ajustes de desarrollador",
+  "serverEndpoint": "Punto final del servidor",
+  "invalidEndpoint": "Punto final no válido",
+  "invalidEndpointMessage": "Lo sentimos, el punto final introducido no es válido. Por favor, introduce un punto final válido y vuelve a intentarlo.",
+  "endpointUpdatedMessage": "Punto final actualizado con éxito",
+  "customEndpoint": "Conectado a {endpoint}",
+  "pinText": "Fijar",
+  "unpinText": "Desanclar",
+  "pinnedCodeMessage": "{code} ha sido anclado",
+  "unpinnedCodeMessage": "{code} ha sido desanclado",
+  "tags": "Etiquetas",
+  "createNewTag": "Crear Nueva Etiqueta",
+  "tag": "Etiqueta",
+  "create": "Crear",
+  "editTag": "Editar Etiqueta",
+  "deleteTagTitle": "¿Eliminar etiqueta?",
+  "deleteTagMessage": "¿Estás seguro de que quieres eliminar esta etiqueta? Esta acción es irreversible.",
+  "somethingWentWrongParsingCode": "No se han podido analizar los códigos {x}.",
+  "updateNotAvailable": "Actualización no disponible"
 }

auth/lib/l10n/arb/app_pl.arb

@@ -20,6 +20,7 @@
   "codeIssuerHint": "Wydawca",
   "codeSecretKeyHint": "Tajny klucz",
   "codeAccountHint": "Konto (ty@domena.com)",
+  "codeTagHint": "Oznacz",
   "accountKeyType": "Rodzaj klucza",
   "sessionExpired": "Sesja wygasła",
   "@sessionExpired": {
@@ -78,16 +79,19 @@
   "data": "Dane",
   "importCodes": "Importuj kody",
   "importTypePlainText": "Zwykły tekst",
-  "importTypeEnteEncrypted": "Zaszyfrowany eksport ente",
+  "importTypeEnteEncrypted": "Zaszyfrowany eksport Ente",
   "passwordForDecryptingExport": "Hasło do odszyfrowania eksportu",
   "passwordEmptyError": "Pole hasło nie może być puste",
   "importFromApp": "Importuj kody z {appName}",
   "importGoogleAuthGuide": "Wyeksportuj twoje konta z Google Authenticator do kodu QR używając opcji \"Przenieś konta\". Potem używając innego urządzenia, zeskanuj kod QR.",
   "importSelectJsonFile": "Wybierz plik JSON",
   "importSelectAppExport": "Wybierz plik eksportu {appName}",
-  "importEnteEncGuide": "Wybierz zaszyfrowany plik JSON wyeksportowany z ente",
+  "importEnteEncGuide": "Wybierz zaszyfrowany plik JSON wyeksportowany z Ente",
   "importRaivoGuide": "Użyj opcji \"Eksportuj OTP do archiwum ZIP\" w Ustawieniach Raivo.\n\nWyodrębnij plik zip i zaimportuj plik JSON.",
+  "importBitwardenGuide": "Użyj opcji \"Eksportuj sejf\" w Narzędziach Bitwarden i zaimportuj niezaszyfrowany plik JSON.",
   "importAegisGuide": "Użyj opcji \"Eksportuj sejf\" w ustawieniach Aegis.\n\nJeśli twój sejf jest zaszyfrowany, musisz wprowadzić hasło sejfu, aby odszyfrować sejf.",
+  "import2FasGuide": "Użyj opcji \"Ustawienia->Kopia Zapasowa-Eksport\" w 2FAS.\n\nJeśli twoja kopia zapasowa jest zaszyfrowana, musisz wprowadzić hasło, aby odszyfrować kopię zapasową",
+  "importLastpassGuide": "Użyj opcji \"Przenieś konta\" w Ustawieniach Lastpass Authenticator i naciśnij \"Eksportuj konta do pliku\". Zaimportuj pobrany plik JSON.",
   "exportCodes": "Eksportuj kody",
   "importLabel": "Importuj",
   "importInstruction": "Wybierz plik, który zawiera listę twoich kodów w następującym formacie",
@@ -100,6 +104,7 @@
   "authToChangeYourEmail": "Proszę uwierzytelnić, aby zmienić swój adres e-mail",
   "authToChangeYourPassword": "Proszę uwierzytelnić, aby zmienić hasło",
   "authToViewSecrets": "Proszę uwierzytelnić, aby wyświetlić swoje sekrety",
+  "authToInitiateSignIn": "Proszę uwierzytelnić się, aby zainicjować logowanie do kopii zapasowej.",
   "ok": "Ok",
   "cancel": "Anuluj",
   "yes": "Tak",
@@ -111,7 +116,7 @@
   "copied": "Skopiowano",
   "pleaseTryAgain": "Proszę spróbować ponownie",
   "existingUser": "Istniejący użytkownik",
-  "newUser": "Nowy do Ente",
+  "newUser": "Nowy/a do Ente",
   "delete": "Usuń",
   "enterYourPasswordHint": "Wprowadź swoje hasło",
   "forgotPassword": "Nie pamiętam hasła",
@@ -119,12 +124,14 @@
   "suggestFeatures": "Zaproponuj funkcje",
   "faq": "Najczęściej zadawane pytania (FAQ)",
   "faq_q_1": "Jak bezpieczny jest Auth?",
+  "faq_a_1": "Wszystkie kody, których tworzysz kopię zapasową za pomocą Ente są przechowywane zaszyfrowane end-to-end. Oznacza to, że tylko Ty możesz uzyskać dostęp do swoich kodów. Nasze aplikacje są otwarto-źródłowe, a nasza kryptografia została poddana zewnętrznemu audytowi.",
   "faq_q_2": "Czy mogę uzyskać dostęp do moich kodów na komputerze?",
   "faq_a_2": "Możesz uzyskać dostęp do swoich kodów na stronie auth.ente.io.",
   "faq_q_3": "Jak mogę usunąć kody?",
   "faq_a_3": "Możesz usunąć kod, przesuwając go w lewo.",
   "faq_q_4": "Jak mogę wesprzeć ten projekt?",
   "faq_a_4": "Możesz wspierać rozwój tego projektu, subskrybując do naszej aplikacji Zdjęcia na ente.io.",
+  "faq_q_5": "Jak mogę włączyć blokadę FaceID w Ente Auth",
   "faq_a_5": "Możesz włączyć blokadę FaceID w Ustawienia → Bezpieczeństwo→ Ekran blokady.",
   "somethingWentWrongMessage": "Coś poszło nie tak. Proszę, spróbuj ponownie",
   "leaveFamily": "Opuść rodzinę",
@@ -138,6 +145,8 @@
   "enterCodeHint": "Wprowadź sześciocyfrowy kod z twojej aplikacji uwierzytelniającej",
   "lostDeviceTitle": "Zagubiono urządzenie?",
   "twoFactorAuthTitle": "Uwierzytelnianie dwuetapowe",
+  "passkeyAuthTitle": "Weryfikacja kluczem dostępu",
+  "verifyPasskey": "Zweryfikuj klucz dostępu",
   "recoverAccount": "Odzyskaj konto",
   "enterRecoveryKeyHint": "Wprowadź swój klucz odzyskiwania",
   "recover": "Odzyskaj",
@@ -194,6 +203,8 @@
   "saveKey": "Zapisz klucz",
   "save": "Zapisz",
   "send": "Wyślij",
+  "saveOrSendDescription": "Czy chcesz zapisać to do pamięci masowej (domyślnie folder Pobrane) czy wysłać to do innych aplikacji?",
+  "saveOnlyDescription": "Czy chcesz zapisać to do pamięci masowej (domyślnie folder Pobrane)?",
   "back": "Wstecz",
   "createAccount": "Utwórz konto",
   "passwordStrength": "Siła hasła: {passwordStrengthValue}",
@@ -252,12 +263,15 @@
   "exportLogs": "Eksportuj logi",
   "enterYourRecoveryKey": "Wprowadź swój klucz odzyskiwania",
   "tempErrorContactSupportIfPersists": "Wygląda na to, że coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie po pewnym czasie. Jeśli błąd będzie się powtarzał, skontaktuj się z naszym zespołem pomocy technicznej.",
+  "networkHostLookUpErr": "Nie można połączyć się z Ente, sprawdź ustawienia sieci i skontaktuj się z pomocą techniczną, jeśli błąd będzie się powtarzał.",
+  "networkConnectionRefusedErr": "Nie można połączyć się z Ente, spróbuj ponownie po pewnym czasie. Jeśli błąd będzie się powtarzał, skontaktuj się z pomocą techniczną.",
   "itLooksLikeSomethingWentWrongPleaseRetryAfterSome": "Wygląda na to, że coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie po pewnym czasie. Jeśli błąd będzie się powtarzał, skontaktuj się z naszym zespołem pomocy technicznej.",
   "about": "O nas",
   "weAreOpenSource": "Posiadamy otwarte źródło!",
   "privacy": "Prywatność",
   "terms": "Warunki",
   "checkForUpdates": "Sprawdź czy są dostępne nowe aktualizacje",
+  "checkStatus": "Sprawdź stan",
   "downloadUpdate": "Pobierz",
   "criticalUpdateAvailable": "Dostępna jest krytyczna aktualizacja",
   "updateAvailable": "Dostępna jest aktualizacja",
@@ -333,6 +347,7 @@
   "offlineModeWarning": "Wybrałeś kontynuację bez kopii zapasowych. Proszę wykonywać ręczne kopie zapasowe, aby upewnić się, że Twoje kody są bezpieczne.",
   "showLargeIcons": "Pokaż duże ikony",
   "shouldHideCode": "Ukryj kody",
+  "doubleTapToViewHiddenCode": "Możesz kliknąć dwukrotnie na wpis, aby wyświetlić kod",
   "focusOnSearchBar": "Uaktywnij wyszukiwanie przy uruchamianiu aplikacji",
   "confirmUpdatingkey": "Czy na pewno chcesz zaktualizować tajny klucz?",
   "minimizeAppOnCopy": "Minimalizuj aplikację przy kopiowaniu",
@@ -340,6 +355,7 @@
   "deleteCodeAuthMessage": "Uwierzytelnij, aby usunąć kod",
   "showQRAuthMessage": "Uwierzytelnij, aby pokazać kod QR",
   "confirmAccountDeleteTitle": "Potwierdź usunięcie konta",
+  "confirmAccountDeleteMessage": "To konto jest połączone z innymi aplikacjami Ente, jeśli ich używasz.\n\nTwoje przesłane dane, we wszystkich aplikacjach Ente, zostaną zaplanowane do usunięcia, a Twoje konto zostanie trwale usunięte.",
   "androidBiometricHint": "Potwierdź swoją tożsamość",
   "@androidBiometricHint": {
     "description": "Hint message advising the user how to authenticate with biometrics. It is used on Android side. Maximum 60 characters."
@@ -364,10 +380,30 @@
   "@androidBiometricRequiredTitle": {
     "description": "Message showed as a title in a dialog which indicates the user has not set up biometric authentication on their device. It is used on Android side. Maximum 60 characters."
   },
+  "androidDeviceCredentialsRequiredTitle": "Wymagane dane logowania urządzenia",
+  "@androidDeviceCredentialsRequiredTitle": {
+    "description": "Message showed as a title in a dialog which indicates the user has not set up credentials authentication on their device. It is used on Android side. Maximum 60 characters."
+  },
+  "androidDeviceCredentialsSetupDescription": "Wymagane dane logowania urządzenia",
+  "@androidDeviceCredentialsSetupDescription": {
+    "description": "Message advising the user to go to the settings and configure device credentials on their device. It shows in a dialog on Android side."
+  },
   "goToSettings": "Przejdź do Ustawień",
   "@goToSettings": {
     "description": "Message showed on a button that the user can click to go to settings pages from the current dialog. It is used on both Android and iOS side. Maximum 30 characters."
   },
+  "androidGoToSettingsDescription": "Uwierzytelnianie biometryczne nie jest skonfigurowane na tym urządzeniu. Przejdź do 'Ustawienia > Bezpieczeństwo', aby dodać uwierzytelnianie biometryczne.",
+  "@androidGoToSettingsDescription": {
+    "description": "Message advising the user to go to the settings and configure biometric on their device. It shows in a dialog on Android side."
+  },
+  "iOSLockOut": "Uwierzytelnianie biometryczne jest wyłączone. Proszę zablokować i odblokować ekran, aby je włączyć.",
+  "@iOSLockOut": {
+    "description": "Message advising the user to re-enable biometrics on their device. It shows in a dialog on iOS side."
+  },
+  "iOSGoToSettingsDescription": "Uwierzytelnianie biometryczne nie jest skonfigurowane na Twoim urządzeniu. Proszę włączyć Touch ID lub Face ID na swoim telefonie.",
+  "@iOSGoToSettingsDescription": {
+    "description": "Message advising the user to go to the settings and configure Biometrics for their device. It shows in a dialog on iOS side."
+  },
   "iOSOkButton": "OK",
   "@iOSOkButton": {
     "description": "Message showed on a button that the user can click to leave the current dialog. It is used on iOS side. Maximum 30 characters."
@@ -379,19 +415,32 @@
   "signOutOtherDevices": "Wyloguj z pozostałych urządzeń",
   "doNotSignOut": "Nie wylogowuj mnie",
   "hearUsWhereTitle": "Jak usłyszałeś o Ente? (opcjonalnie)",
+  "hearUsExplanation": "Nie śledzimy instalacji aplikacji. Pomogłyby nam, gdybyś powiedział/a nam, gdzie nas znalazłeś/aś!",
   "recoveryKeySaved": "Klucz odzyskiwania zapisany w folderze Pobrane!",
+  "waitingForBrowserRequest": "Oczekiwanie na żądanie przeglądarki...",
   "waitingForVerification": "Oczekiwanie na weryfikację...",
+  "passkey": "Klucz dostępu",
+  "passKeyPendingVerification": "Weryfikacja jest nadal w toku",
   "loginSessionExpired": "Sesja wygasła",
   "loginSessionExpiredDetails": "Twoja sesja wygasła. Zaloguj się ponownie.",
   "developerSettingsWarning": "Czy na pewno chcesz zmodyfikować ustawienia programisty?",
   "developerSettings": "Ustawienia deweloperskie",
+  "serverEndpoint": "Punkt końcowy serwera",
+  "invalidEndpoint": "Punkt końcowy jest nieprawidłowy",
+  "invalidEndpointMessage": "Niestety, wprowadzony punkt końcowy jest nieprawidłowy. Wprowadź prawidłowy punkt końcowy i spróbuj ponownie.",
+  "endpointUpdatedMessage": "Punkt końcowy zaktualizowany pomyślnie",
   "customEndpoint": "Połączono z {endpoint}",
   "pinText": "Przypnij",
   "unpinText": "Odepnij",
   "pinnedCodeMessage": "Przypięto {code}",
   "unpinnedCodeMessage": "Odpięto {code}",
+  "tags": "Etykiety",
+  "createNewTag": "Utwórz Nową Etykietę",
+  "tag": "Etykieta",
   "create": "Utwórz",
+  "editTag": "Edytuj Etykietę",
   "deleteTagTitle": "Usunąć etykietę?",
+  "deleteTagMessage": "Czy na pewno chcesz usunąć tę etykietę? Ta akcja jest nieodwracalna.",
   "somethingWentWrongParsingCode": "Nie udało się przetworzyć kodów {x}.",
   "updateNotAvailable": "Aktualizacja jest niedostępna"
 }

auth/lib/l10n/arb/app_pt.arb

@@ -146,7 +146,7 @@
   "lostDeviceTitle": "Perdeu um dispositivo?",
   "twoFactorAuthTitle": "Autenticação de dois fatores",
   "passkeyAuthTitle": "Autenticação via Chave de acesso",
-  "verifyPasskey": "Verificar senha-mestra",
+  "verifyPasskey": "Verificar chave de acesso",
   "recoverAccount": "Recuperar conta",
   "enterRecoveryKeyHint": "Digite a chave de recuperação",
   "recover": "Recuperar",
@@ -419,7 +419,7 @@
   "recoveryKeySaved": "Chave de recuperação salva na pasta Downloads!",
   "waitingForBrowserRequest": "Aguardando solicitação do navegador...",
   "waitingForVerification": "Esperando por verificação...",
-  "passkey": "Senha-mestra",
+  "passkey": "Chave de acesso",
   "passKeyPendingVerification": "A verificação ainda está pendente",
   "loginSessionExpired": "Sessão expirada",
   "loginSessionExpiredDetails": "Sua sessão expirou. Por favor, entre novamente.",
@@ -442,5 +442,5 @@
   "deleteTagTitle": "Apagar etiqueta?",
   "deleteTagMessage": "Tem certeza de que deseja excluir esta etiqueta? Essa ação é irreversível.",
   "somethingWentWrongParsingCode": "Não foi possível analisar os códigos {x}.",
-  "updateNotAvailable": "Atualização não está disponível"
+  "updateNotAvailable": "Atualização indisponível"
 }

auth/lib/l10n/arb/app_ro.arb

@@ -0,0 +1,210 @@
+{
+  "unlock": "Deblochează",
+  "recoveryKey": "Cheie de recuperare",
+  "onBoardingGetStarted": "Începe",
+  "setupFirstAccount": "Configurează primul cont",
+  "importScanQrCode": "Scanează un cod QR",
+  "qrCode": "Cod QR",
+  "importEnterSetupKey": "Introdu o cheie de configurare",
+  "importAccountPageTitle": "Introdu detaliile contului",
+  "incorrectDetails": "Detalii incorecte",
+  "codeIssuerHint": "Emitent",
+  "codeSecretKeyHint": "Cheie Secretă",
+  "codeTagHint": "Etichetă",
+  "accountKeyType": "Tipul de cheie",
+  "sessionExpired": "Sesiune expirată",
+  "@sessionExpired": {
+    "description": "Title of the dialog when the users current session is invalid/expired"
+  },
+  "pleaseLoginAgain": "Te rugăm să te autentifici din nou",
+  "loggingOut": "Deconectare...",
+  "timeBasedKeyType": "Bazat pe timp (TOTP)",
+  "counterBasedKeyType": "Bazat pe contor (HOTP)",
+  "saveAction": "Salvare",
+  "nextTotpTitle": "următor",
+  "viewLogsAction": "Afișare jurnale",
+  "preparingLogsTitle": "Se pregătesc jurnalele...",
+  "emailLogsTitle": "Jurnale e-mail",
+  "emailLogsMessage": "Te rugăm să trimiți jurnalele la {email}",
+  "@emailLogsMessage": {
+    "placeholders": {
+      "email": {
+        "type": "String"
+      }
+    }
+  },
+  "copyEmailAction": "Copiază e-mailul",
+  "reportABug": "Raportează o eroare",
+  "crashAndErrorReporting": "Închidere accidentală şi raportare erori",
+  "reportBug": "Raportare bug",
+  "emailUsMessage": "Te rugăm să ne trimiți un e-mail la {email}",
+  "@emailUsMessage": {
+    "placeholders": {
+      "email": {
+        "type": "String"
+      }
+    }
+  },
+  "contactSupport": "Contactează suportul",
+  "rateUsOnStore": "Evaluează-ne pe {storeName}",
+  "blog": "Blog",
+  "verifyPassword": "Verifică parola",
+  "pleaseWait": "Te rog așteaptă...",
+  "recreatePassword": "Recreează parola",
+  "incorrectPasswordTitle": "Parolă incorectă",
+  "welcomeBack": "Bine ai revenit!",
+  "supportDevs": "Abonează-te la <bold-green>ente</bold-green> pentru a ne susține",
+  "supportDiscount": "Folosește codul \"AUTH\" pentru a obține o reducere de 10% în primul an",
+  "changeEmail": "Schimbă e-mailul",
+  "changePassword": "Schimbă parola",
+  "importCodes": "Importă coduri",
+  "importTypePlainText": "Text simplu",
+  "passwordForDecryptingExport": "Parola pentru a decripta exportul",
+  "passwordEmptyError": "Parola nu poate fi goală",
+  "importFromApp": "Importă coduri din {appName}",
+  "importSelectJsonFile": "Selectează fișierul JSON",
+  "importSelectAppExport": "Selectează fișierul de export din {appName}",
+  "importEnteEncGuide": "Selectează fișierul criptat JSON exportat din Bențe",
+  "exportCodes": "Exportă coduri",
+  "importLabel": "Importă",
+  "selectFile": "Selectează fișier",
+  "emailVerificationToggle": "Verificarea adresei de e-mail",
+  "authToChangeEmailVerificationSetting": "Te rugăm să te autentifici pentru a schimba verificarea prin e-mail",
+  "authToChangeYourEmail": "Te rugăm să te autentifici pentru a-ți schimba adresa de e-mail",
+  "ok": "Ok",
+  "cancel": "Anulare",
+  "yes": "Da",
+  "no": "Nu",
+  "email": "E-mail",
+  "support": "Asistență",
+  "general": "General",
+  "settings": "Setări",
+  "copied": "S-a copiat",
+  "pleaseTryAgain": "Te rugăm să încerci din nou",
+  "existingUser": "Utilizator existent",
+  "delete": "Ștergere",
+  "enterYourPasswordHint": "Introdu parola",
+  "forgotPassword": "Am uitat parola",
+  "oops": "Ups",
+  "faq": "Întrebări frecvente",
+  "faq_q_1": "Cât de sigur este Auth?",
+  "faq_q_2": "Pot accesa codurile de pe desktop?",
+  "faq_q_3": "Cum pot șterge codurile?",
+  "faq_q_4": "Cum pot susţine acest proiect?",
+  "faq_q_5": "Cum pot activa blocarea cu FaceID în Auth",
+  "faq_a_5": "Poți activa blocarea FaceID din Setări → Securitate → Ecran de blocare.",
+  "somethingWentWrongMessage": "Ceva n-a mers bine, te rog încearcă din nou",
+  "leaveFamily": "Părăsește familia",
+  "verifyEmail": "Verifică e-mail",
+  "twoFactorAuthTitle": "Autentificare cu doi factori",
+  "recoverAccount": "Recuperare cont",
+  "invalidQRCode": "Codul QR nu este valid",
+  "enterEmailHint": "Introdu adresa ta de e-mail",
+  "invalidEmailTitle": "Adresa e-mail nu este validă",
+  "invalidEmailMessage": "Te rugăm să introduci o adresă de e-mail validă.",
+  "deleteAccount": "Ștergere cont",
+  "yesSendFeedbackAction": "Da, trimite feedback",
+  "noDeleteAccountAction": "Nu, șterge contul",
+  "initiateAccountDeleteTitle": "Te rugăm să te autentifici pentru a iniția ștergerea contului",
+  "sendEmail": "Trimite e-mail",
+  "confirmPassword": "Confirmă parola",
+  "close": "Închide",
+  "selectLanguage": "Selectare limbă",
+  "lockscreen": "Ecran de blocare",
+  "scanAQrCode": "Scanează un cod QR",
+  "copiedToClipboard": "Copiat în clipboard",
+  "copiedNextToClipboard": "Codul următor a fost copiat în clipboard",
+  "error": "Eroare",
+  "recoveryKeyOnForgotPassword": "Dacă îți uiți parola, singura modalitate prin care poți recupera datele este cu această cheie.",
+  "saveKey": "Salvare cheie",
+  "save": "Salvare",
+  "send": "Trimitere",
+  "back": "Înapoi",
+  "password": "Parolă",
+  "setPasswordTitle": "Setează parola",
+  "changePasswordTitle": "Schimbă parola",
+  "resetPasswordTitle": "Resetează parola",
+  "passwordWarning": "Nu stocăm această parolă, deci dacă o uiți, <underline>nu îți putem decripta datele</underline>",
+  "enterPasswordToEncrypt": "Introdu o parolă pe care o putem folosi pentru a-ți cripta datele",
+  "passwordChangedSuccessfully": "Parola a fost modificată cu succes",
+  "recreatePasswordTitle": "Recreează parola",
+  "invalidKey": "Cheie invalidă",
+  "tryAgain": "Încearcă din nou",
+  "viewRecoveryKey": "Vezi cheia de recuperare",
+  "pleaseSendTheLogsTo": "Te rugăm să trimiți jurnalele la {toEmail}",
+  "copyEmailAddress": "Copiază adresa de e-mail",
+  "about": "Despre",
+  "weAreOpenSource": "Suntem open source!",
+  "privacy": "Confidențialitate",
+  "checkForUpdates": "Verifică actualizări",
+  "checkStatus": "Verifică status",
+  "downloadUpdate": "Descărcare",
+  "criticalUpdateAvailable": "Actualizare critică disponibilă",
+  "updateAvailable": "Actualizare disponibilă",
+  "update": "Actualizare",
+  "checking": "Se verifică...",
+  "youAreOnTheLatestVersion": "Utilizezi cea mai recentă versiune",
+  "warning": "Atenție",
+  "iUnderStand": "Înţeleg",
+  "@iUnderStand": {
+    "description": "Text for the button to confirm the user understands the warning"
+  },
+  "importSuccessTitle": "Ura!",
+  "sorry": "Ne pare rău",
+  "pendingSyncs": "Atenție",
+  "tapToEnterCode": "Apasă pentru a introduce codul",
+  "resendEmail": "Retrimite e-mail",
+  "weHaveSendEmailTo": "Am trimis un e-mail la <green>{email}</green>",
+  "@weHaveSendEmailTo": {
+    "description": "Text to indicate that we have sent a mail to the user",
+    "placeholders": {
+      "email": {
+        "description": "The email address of the user",
+        "type": "String",
+        "example": "example@ente.io"
+      }
+    }
+  },
+  "activeSessions": "Sesiuni active",
+  "somethingWentWrongPleaseTryAgain": "Ceva n-a mers bine, te rog încearcă din nou",
+  "thisDevice": "Acest dispozitiv",
+  "toResetVerifyEmail": "Pentru a reseta parola, te rugăm să confirmi mai întâi adresa de e-mail.",
+  "thisEmailIsAlreadyInUse": "Această adresă de e-mail este deja folosită",
+  "emailChangedTo": "E-mail modificat în {newEmail}",
+  "enterPassword": "Introdu parola",
+  "passwordToEncryptExport": "Parolă pentru a cripta exportul",
+  "androidBiometricHint": "Verifică identitatea",
+  "@androidBiometricHint": {
+    "description": "Hint message advising the user how to authenticate with biometrics. It is used on Android side. Maximum 60 characters."
+  },
+  "androidBiometricNotRecognized": "Neidentificat. Încearcă din nou.",
+  "@androidBiometricNotRecognized": {
+    "description": "Message to let the user know that authentication was failed. It is used on Android side. Maximum 60 characters."
+  },
+  "androidBiometricSuccess": "Succes",
+  "@androidBiometricSuccess": {
+    "description": "Message to let the user know that authentication was successful. It is used on Android side. Maximum 60 characters."
+  },
+  "androidCancelButton": "Anulare",
+  "@androidCancelButton": {
+    "description": "Message showed on a button that the user can click to leave the current dialog. It is used on Android side. Maximum 30 characters."
+  },
+  "androidSignInTitle": "Autentificare necesară",
+  "@androidSignInTitle": {
+    "description": "Message showed as a title in a dialog which indicates the user that they need to scan biometric to continue. It is used on Android side. Maximum 60 characters."
+  },
+  "goToSettings": "Mergi la setări",
+  "@goToSettings": {
+    "description": "Message showed on a button that the user can click to go to settings pages from the current dialog. It is used on both Android and iOS side. Maximum 30 characters."
+  },
+  "iOSOkButton": "Ok",
+  "@iOSOkButton": {
+    "description": "Message showed on a button that the user can click to leave the current dialog. It is used on iOS side. Maximum 30 characters."
+  },
+  "noInternetConnection": "Nu există conexiune la internet",
+  "signOutFromOtherDevices": "Deconectare de pe alte dispozitive",
+  "signOutOtherDevices": "Deconectează alte dispozitive",
+  "doNotSignOut": "Nu te deconecta",
+  "loginSessionExpired": "Sesiune expirată",
+  "updateNotAvailable": "Actualizare indisponibilă"
+}

auth/lib/l10n/arb/app_tr.arb

@@ -269,6 +269,7 @@
   "privacy": "Gizlilik",
   "terms": "Şartlar",
   "checkForUpdates": "Güncellemeleri denetleyin",
+  "checkStatus": "Durumu kontrol et",
   "downloadUpdate": "İndir",
   "criticalUpdateAvailable": "Kritik güncelleme mevcut",
   "updateAvailable": "Güncelleme mevcut",
@@ -417,6 +418,9 @@
   "waitingForBrowserRequest": "Tarayıcı isteği bekleniyor...",
   "waitingForVerification": "Doğrulama bekleniyor...",
   "passkey": "Geçiş anahtarı",
+  "passKeyPendingVerification": "Doğrulama hala bekliyor",
+  "loginSessionExpired": "Oturum süresi doldu",
+  "loginSessionExpiredDetails": "Oturum süreniz doldu. Tekrar giriş yapın.",
   "developerSettingsWarning": "Geliştirici ayarlarını değiştirmekten emin misiniz?",
   "developerSettings": "Geliştirici ayarları",
   "serverEndpoint": "Sunucu uç noktası",