[docs] Rename photo-dates > metadata (#4863)

docs/docs/.vitepress/sidebar.ts

@@ -118,6 +118,10 @@ export const sidebar = [
                         text: "Export",
                         link: "/photos/faq/export",
                     },
+                    {
+                        text: "Metadata",
+                        link: "/photos/faq/metadata",
+                    },
                     {
                         text: "Security and privacy",
                         link: "/photos/faq/security-and-privacy",
@@ -130,10 +134,6 @@ export const sidebar = [
                         text: "Hide vs archive",
                         link: "/photos/faq/hidden-and-archive",
                     },
-                    {
-                        text: "Photo dates",
-                        link: "/photos/faq/photo-dates",
-                    },
                     {
                         text: "Machine Learning",
                         link: "/photos/faq/machine-learning",

docs/docs/photos/faq/export.md

@@ -31,7 +31,7 @@ album structure how you have set up within Ente.
 
 Yes, the metadata is written out to a separate JSON file during export. Note
 that the original is not modified. For more details, see the
-[description of the exported metadata](/photos/faq/photo-dates#export).
+[description of the exported metadata](/photos/faq/metadata#export).
 
 ## Can I do a 2-way sync?
 

docs/docs/photos/faq/metadata.md

@@ -1,9 +1,9 @@
 ---
-title: Photo dates
+title: Metadata
 description: Handling of metadata, in particular creation dates, in Ente Photos
 ---
 
-# Photos dates
+# Metadata
 
 This document describes Ente's handling of metadata, in particular photo
 creation dates.

docs/docs/photos/migration/from-google-photos/index.md

@@ -46,7 +46,7 @@ it with Ente.
 > While the app supports uploading multiple ZIPs too, we recommend unzipping
 > them all into a single folder and uploading that folder instead so that your
 > photo dates are imported properly
-> ([details](/photos/faq/photo-dates#importing-from-google-takeout)).
+> ([details](/photos/faq/metadata#importing-from-google-takeout)).
 >
 > <br />
 >