|
|
|
|
@@ -347,12 +347,12 @@
|
|
|
|
|
"authToViewYourHiddenFiles": "Autentique-se para visualizar seus arquivos ocultos",
|
|
|
|
|
"trash": "Lixeira",
|
|
|
|
|
"uncategorized": "Sem categoria",
|
|
|
|
|
"videoSmallCase": "Video",
|
|
|
|
|
"photoSmallCase": "Foto",
|
|
|
|
|
"singleFileDeleteHighlight": "Ele será excluído de todos os álbuns.",
|
|
|
|
|
"singleFileInBothLocalAndRemote": "Este {fileType} está tanto no Ente quanto no seu dispositivo.",
|
|
|
|
|
"singleFileInRemoteOnly": "Este {fileType} será excluído do Ente.",
|
|
|
|
|
"singleFileDeleteFromDevice": "Este {fileType} será excluído do seu dispositivo.",
|
|
|
|
|
"videoSmallCase": "vídeo",
|
|
|
|
|
"photoSmallCase": "foto",
|
|
|
|
|
"singleFileDeleteHighlight": "Será excluído de todos os álbuns.",
|
|
|
|
|
"singleFileInBothLocalAndRemote": "Este(a) {fileType} está tanto no Ente quanto no seu dispositivo.",
|
|
|
|
|
"singleFileInRemoteOnly": "Este(a) {fileType} será excluído(a) do Ente.",
|
|
|
|
|
"singleFileDeleteFromDevice": "Este(a) {fileType} será excluído(a) do seu dispositivo.",
|
|
|
|
|
"deleteFromEnte": "Excluir do Ente",
|
|
|
|
|
"yesDelete": "Sim, excluir",
|
|
|
|
|
"movedToTrash": "Movido para a lixeira",
|
|
|
|
|
@@ -360,7 +360,7 @@
|
|
|
|
|
"deleteFromBoth": "Excluir de ambos",
|
|
|
|
|
"newAlbum": "Novo álbum",
|
|
|
|
|
"albums": "Álbuns",
|
|
|
|
|
"memoryCount": "{count, plural, zero{no memories} one{{formattedCount} memory} other{{formattedCount} memories}}",
|
|
|
|
|
"memoryCount": "{count, plural, zero{sem memórias} one{{formattedCount} memória} other{{formattedCount} memórias}}",
|
|
|
|
|
"@memoryCount": {
|
|
|
|
|
"description": "The text to display the number of memories",
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
@@ -418,7 +418,7 @@
|
|
|
|
|
"clearIndexes": "Limpar índices",
|
|
|
|
|
"selectFoldersForBackup": "Selecione pastas para backup",
|
|
|
|
|
"selectedFoldersWillBeEncryptedAndBackedUp": "As pastas selecionadas serão criptografadas e armazenadas em backup",
|
|
|
|
|
"unselectAll": "Desmarque todos",
|
|
|
|
|
"unselectAll": "Desmarcar tudo",
|
|
|
|
|
"selectAll": "Selecionar tudo",
|
|
|
|
|
"skip": "Pular",
|
|
|
|
|
"updatingFolderSelection": "Atualizando seleção de pasta...",
|
|
|
|
|
@@ -442,8 +442,8 @@
|
|
|
|
|
"showMemories": "Mostrar memórias",
|
|
|
|
|
"yearsAgo": "{count, plural, one{{count} anos atrás} other{{count} anos atrás}}",
|
|
|
|
|
"backupSettings": "Configurações de backup",
|
|
|
|
|
"backupOverMobileData": "Backup de dados móveis",
|
|
|
|
|
"backupVideos": "Backup de videos",
|
|
|
|
|
"backupOverMobileData": "Backup usando dados móveis",
|
|
|
|
|
"backupVideos": "Backup de vídeos",
|
|
|
|
|
"disableAutoLock": "Desativar bloqueio automático",
|
|
|
|
|
"deviceLockExplanation": "Desative o bloqueio de tela do dispositivo quando o Ente estiver em primeiro plano e houver um backup em andamento. Isso normalmente não é necessário, mas pode ajudar nos envios grandes e importações iniciais de grandes bibliotecas a serem concluídos mais rapidamente.",
|
|
|
|
|
"about": "Sobre",
|
|
|
|
|
@@ -737,7 +737,7 @@
|
|
|
|
|
"type": "text"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"moveToAlbum": "Mover para álbum",
|
|
|
|
|
"unhide": "Desocultar",
|
|
|
|
|
"unhide": "Reexibir",
|
|
|
|
|
"unarchive": "Desarquivar",
|
|
|
|
|
"favorite": "Favorito",
|
|
|
|
|
"removeFromFavorite": "Remover dos favoritos",
|
|
|
|
|
@@ -768,7 +768,7 @@
|
|
|
|
|
"enterAlbumName": "Digite o nome do álbum",
|
|
|
|
|
"restoringFiles": "Restaurando arquivos...",
|
|
|
|
|
"movingFilesToAlbum": "Enviando arquivos para o álbum...",
|
|
|
|
|
"unhidingFilesToAlbum": "Desocultando arquivos para o álbum",
|
|
|
|
|
"unhidingFilesToAlbum": "Reexibindo arquivos para o álbum",
|
|
|
|
|
"canNotUploadToAlbumsOwnedByOthers": "Não é possível enviar para álbuns pertencentes a outros",
|
|
|
|
|
"uploadingFilesToAlbum": "Enviando arquivos para o álbum...",
|
|
|
|
|
"addedSuccessfullyTo": "Adicionado com sucesso a {albumName}",
|
|
|
|
|
@@ -855,7 +855,7 @@
|
|
|
|
|
"totalSize": "Tamanho total",
|
|
|
|
|
"longpressOnAnItemToViewInFullscreen": "Pressione e segure em um item para exibir em tela cheia",
|
|
|
|
|
"decryptingVideo": "Descriptografando vídeo...",
|
|
|
|
|
"authToViewYourMemories": "Por favor, autentique para ver suas memórias",
|
|
|
|
|
"authToViewYourMemories": "Por favor, autentique-se para ver suas memórias",
|
|
|
|
|
"unlock": "Desbloquear",
|
|
|
|
|
"freeUpSpace": "Liberar espaço",
|
|
|
|
|
"freeUpSpaceSaving": "{count, plural, one {Pode ser excluído do dispositivo para liberar {formattedSize}} other {Eles podem ser excluídos do dispositivo para liberar {formattedSize}}}",
|
|
|
|
|
@@ -951,7 +951,7 @@
|
|
|
|
|
"couldNotFreeUpSpace": "Não foi possível liberar espaço",
|
|
|
|
|
"permanentlyDeleteFromDevice": "Excluir permanentemente do dispositivo?",
|
|
|
|
|
"someOfTheFilesYouAreTryingToDeleteAre": "Alguns dos arquivos que você está tentando excluir só estão disponíveis no seu dispositivo e não podem ser recuperados se forem excluídos",
|
|
|
|
|
"theyWillBeDeletedFromAllAlbums": "Ele será excluído de todos os álbuns.",
|
|
|
|
|
"theyWillBeDeletedFromAllAlbums": "Eles(a) serão excluídos(as) de todos os álbuns.",
|
|
|
|
|
"someItemsAreInBothEnteAndYourDevice": "Alguns itens estão tanto no Ente quanto no seu dispositivo.",
|
|
|
|
|
"selectedItemsWillBeDeletedFromAllAlbumsAndMoved": "Os itens selecionados serão excluídos de todos os álbuns e movidos para a lixeira.",
|
|
|
|
|
"theseItemsWillBeDeletedFromYourDevice": "Estes itens serão excluídos do seu dispositivo.",
|
|
|
|
|
@@ -1139,7 +1139,7 @@
|
|
|
|
|
"inviteYourFriendsToEnte": "Convide seus amigos ao Ente",
|
|
|
|
|
"failedToDownloadVideo": "Falha ao fazer download do vídeo",
|
|
|
|
|
"hiding": "Ocultando...",
|
|
|
|
|
"unhiding": "Desocultando...",
|
|
|
|
|
"unhiding": "Reexibindo...",
|
|
|
|
|
"successfullyHid": "Ocultado com sucesso",
|
|
|
|
|
"successfullyUnhid": "Desocultado com sucesso",
|
|
|
|
|
"crashReporting": "Relatório de falhas",
|
|
|
|
|
@@ -1250,5 +1250,6 @@
|
|
|
|
|
"rotate": "Girar",
|
|
|
|
|
"left": "Esquerda",
|
|
|
|
|
"right": "Direita",
|
|
|
|
|
"whatsNew": "O que há de novo"
|
|
|
|
|
"whatsNew": "O que há de novo",
|
|
|
|
|
"reviewSuggestions": "Revisar sugestões"
|
|
|
|
|
}
|
Neeraj Gupta