[web] New translations (#4954)

New translations from
[Crowdin](https://crowdin.com/project/ente-photos-web)

web/packages/base/locales/fr-FR/translation.json

@@ -201,11 +201,11 @@
     "delete_photos": "Supprimer des photos",
     "keep_photos": "Conserver des photos",
     "share_album": "Partager l'album",
-    "sharing_with_self": "",
-    "sharing_already_shared": "",
+    "sharing_with_self": "Vous ne pouvez pas partager avec vous-même",
+    "sharing_already_shared": "Vous partagez déjà ceci avec {{email}}",
     "sharing_album_not_allowed": "Partage d'album non autorisé",
     "sharing_disabled_for_free_accounts": "Le partage est désactivé pour les comptes gratuits",
-    "sharing_user_does_not_exist": "",
+    "sharing_user_does_not_exist": "Impossible de trouver un utilisateur avec cet email",
     "search": "Recherche",
     "search_results": "Résultats de la recherche",
     "no_results": "Aucun résultat trouvé",

web/packages/base/locales/lt-LT/translation.json

@@ -201,11 +201,11 @@
     "delete_photos": "Ištrinti nuotraukas",
     "keep_photos": "Laikyti nuotraukas",
     "share_album": "Bendrinti albumą",
-    "sharing_with_self": "",
-    "sharing_already_shared": "",
+    "sharing_with_self": "Negalite bendrinti su savimi.",
+    "sharing_already_shared": "Jūs jau bendrinate tai su {{email}}.",
     "sharing_album_not_allowed": "Neleidžiama bendrinti albumo.",
     "sharing_disabled_for_free_accounts": "Bendrinimas išjungtas nemokamoms paskyroms.",
-    "sharing_user_does_not_exist": "",
+    "sharing_user_does_not_exist": "Nepavyko rasti naudotojo su šiuo el. paštu.",
     "search": "Ieškoti",
     "search_results": "Paieškos rezultatai",
     "no_results": "Rezultatų nerasta.",

web/packages/base/locales/pt-BR/translation.json

@@ -66,7 +66,7 @@
         "5": "Cópia de segurança concluído"
     },
     "FILE_NOT_UPLOADED_LIST": "Os seguintes arquivos não foram enviados",
-    "initial_load_delay_warning": "O primeiro carregamento pode levar algum tempo",
+    "initial_load_delay_warning": "Ao carregar pela primeira vez talvez possa levar algum tempo",
     "no_account": "Não possui uma conta",
     "existing_account": "Já possui uma conta",
     "create": "Criar",
@@ -201,11 +201,11 @@
     "delete_photos": "Excluir fotos",
     "keep_photos": "Manter fotos",
     "share_album": "Compartilhar álbum",
-    "sharing_with_self": "",
-    "sharing_already_shared": "",
+    "sharing_with_self": "Não é possível compartilhar consigo mesmo",
+    "sharing_already_shared": "Você já está compartilhando isso com {{email}}",
     "sharing_album_not_allowed": "Não permitido compartilhar álbum",
-    "sharing_disabled_for_free_accounts": "A compartilhação está desativada para contas grátis",
-    "sharing_user_does_not_exist": "",
+    "sharing_disabled_for_free_accounts": "O compartilhamento está desativado para contas grátis",
+    "sharing_user_does_not_exist": "Não foi possível encontrar um usuário com aquele e-mail",
     "search": "Buscar",
     "search_results": "Resultados da busca",
     "no_results": "Nenhum resultado encontrado",
@@ -363,15 +363,15 @@
     "sharing_details": "Detalhes de compartilhamento",
     "modify_sharing": "Modificar compartilhamento",
     "add_collaborators": "Adicionar colaboradores",
-    "add_new_email": "Adicionar um novo email",
+    "add_new_email": "Adicionar um novo e-mail",
     "shared_with_people_count_zero": "Compartilhar com pessoas específicas",
     "shared_with_people_count_one": "Compartilhado com 1 pessoa",
     "shared_with_people_count": "Compartilhado com {{count, number}} pessoas",
     "participants_count_zero": "Nenhum participante",
     "participants_count_one": "1 participante",
     "participants_count": "{{count, number}} participantes",
-    "add_viewers": "Adicionar visualizações",
-    "change_permission_to_viewer": "<p>{{selectedEmail}} Não poderá adicionar mais fotos a este álbum<p><p>Eles ainda poderão remover as fotos existentes adicionadas por eles<p>",
+    "add_viewers": "Adicionar visualizadores",
+    "change_permission_to_viewer": "<p>{{selectedEmail}} não poderá adicionar mais fotos a este álbum<p><p>Eles ainda poderão remover as fotos existentes adicionadas por eles<p>",
     "change_permission_to_collaborator": "{{selectedEmail}} poderá adicionar fotos ao álbum",
     "change_permission_title": "Alterar permissões?",
     "confirm_convert_to_viewer": "Sim, converter para visualizador",
@@ -383,17 +383,17 @@
     "remove_participant_title": "Remover?",
     "remove_participant_message": "</p>{{selectedEmail}} será removido deste álbum compartilhado</p><p>Quaisquer fotos adicionadas por eles também serão removidas do álbum</p>",
     "confirm_remove": "Sim, remover",
-    "owner": "Proprietário",
+    "owner": "proprietário",
     "collaborators": "Colaboradores",
-    "viewers": "Visualizações",
+    "viewers": "Visualizadores",
     "add_more": "Adicionar mais",
-    "or_add_existing": "Ou escolha um existente",
+    "or_add_existing": "Ou escolher existente",
     "NOT_FOUND": "404 Página não encontrada",
     "link_expired": "Link expirado",
     "link_expired_message": "Este link expirou-se ou foi desativado",
     "manage_link": "Gerenciar link",
     "link_request_limit_exceeded": "Este álbum foi visualizado em muitos dispositivos",
-    "allow_downloads": "Permitir downloads",
+    "allow_downloads": "Permitir baixar",
     "allow_adding_photos": "Permitir adicionar fotos",
     "allow_adding_photos_hint": "Permita que as pessoas com o link também adicionem fotos ao álbum compartilhado.",
     "device_limit": "Limite de dispositivos",
@@ -409,7 +409,7 @@
     },
     "copy_link": "Copiar link",
     "done": "Concluído",
-    "share_link_section_title": "Ou compartilhe um link",
+    "share_link_section_title": "Ou compartilhar link",
     "remove_link": "Remover link",
     "create_public_link": "Criar link público",
     "public_link_created": "Link público criado",