New Translations (#189)

lib/l10n/arb/app_it.arb

@@ -12,6 +12,10 @@
   "qrCode": "Codice QR",
   "importEnterSetupKey": "Inserisci il codice segreto",
   "importAccountPageTitle": "Inserisci i dettagli del tuo account",
+  "secretCanNotBeEmpty": "La chiave segreta è obbligatoria",
+  "bothIssuerAndAccountCanNotBeEmpty": "Sia l'emittente che l'account sono obbligatori",
+  "incorrectDetails": "Dettagli errati",
+  "pleaseVerifyDetails": "Verifica i dettagli e riprova",
   "codeIssuerHint": "Emittente",
   "codeSecretKeyHint": "Codice segreto",
   "codeAccountHint": "Account (username@dominio.it)",
@@ -69,13 +73,22 @@
   "changePassword": "Cambia password",
   "data": "Dati",
   "importCodes": "Importa codici",
+  "importTypePlainText": "Testo in chiaro",
+  "importTypeEnteEncrypted": "ente Esportazione criptata",
+  "passwordForDecryptingExport": "Password per decriptare il file esportato",
+  "passwordEmptyError": "La password è obbligatoria",
+  "importFromApp": "Importa codici da {appName}",
+  "importGoogleAuthGuide": "Esporta i tuoi account da Google Authenticator in un codice QR utilizzando l'opzione \"Trasferisci Account\". Quindi, usando un altro dispositivo, scansiona il codice QR.\n\nSuggerimento: Puoi usare la webcam del tuo computer portatile per scattare una foto del codice QR.",
   "importSelectJsonFile": "Seleziona file JSON",
+  "importEnteEncGuide": "Seleziona il file JSON criptato esportato da ente",
+  "importRaivoGuide": "Utilizza l'opzione \"Esporta i codici OTP in archivio Zip\" nelle impostazioni di Raivo.\n\nEstrai il file zip e importa il file JSON.",
   "exportCodes": "Esporta codici",
   "importLabel": "Importa",
   "importInstruction": "Per favore seleziona un file contenente una lista dei tuoi codici nel seguente formato",
   "importCodeDelimiterInfo": "I codici possono essere separati da una virgola o da una nuova riga",
   "selectFile": "Seleziona file",
   "emailVerificationToggle": "Verifica Email",
+  "authToChangeEmailVerificationSetting": "Autenticati per cambiare la verifica email",
   "authToViewYourRecoveryKey": "Autenticati per visualizzare la tua chiave di recupero",
   "authToChangeYourEmail": "Autenticati per cambiare la tua email",
   "authToChangeYourPassword": "Autenticati per cambiare la tua password",
@@ -94,9 +107,18 @@
   "enterYourPasswordHint": "Inserisci la tua password",
   "forgotPassword": "Password dimenticata",
   "oops": "Oops",
+  "suggestFeatures": "Suggerisci funzionalità",
   "faq": "FAQ",
+  "faq_q_1": "Quanto è sicuro ente Auth?",
+  "faq_a_1": "Tutti i codici di cui fai il backup tramite ente sono memorizzati con crittografia end-to-end. Ciò significa che solo tu puoi accedere ai tuoi codici. Le nostre app sono open source e la nostra crittografia è stata verificata esternamente.",
+  "faq_q_2": "Posso accedere ai miei codici sul desktop?",
+  "faq_a_2": "Puoi accedere ai tuoi codici sul web @ auth.ente.io.",
   "faq_q_3": "Come posso cancellare i codici?",
+  "faq_a_3": "Puoi eliminare un codice scorrendo il dito a sinistra sul codice in questione.",
   "faq_q_4": "Come posso supportare questo progetto?",
+  "faq_a_4": "Puoi supportare lo sviluppo di questo progetto abbonandoti alla nostra app Photos @ ente.io.",
+  "faq_q_5": "Come posso abilitare il blocco FaceID in ente Auth",
+  "faq_a_5": "Puoi abilitare il blocco FaceID in Impostazioni → Sicurezza → Schermata di blocco.",
   "somethingWentWrongMessage": "Qualcosa è andato storto, per favore riprova",
   "leaveFamily": "Abbandona il piano famiglia",
   "leaveFamilyMessage": "Sei sicuro di voler uscire dal piano famiglia?",
@@ -274,6 +296,15 @@
   "thisDevice": "Questo dispositivo",
   "toResetVerifyEmail": "Per reimpostare la tua password, prima verifica la tua email.",
   "thisEmailIsAlreadyInUse": "Questa email é già in uso",
+  "verificationFailedPleaseTryAgain": "Verifica fallita, per favore riprova",
+  "yourVerificationCodeHasExpired": "Il tuo codice di verifica è scaduto",
   "incorrectCode": "Codice errato",
+  "sorryTheCodeYouveEnteredIsIncorrect": "Spiacenti, il codice che hai inserito non è corretto",
+  "emailChangedTo": "Email modificata in {newEmail}",
+  "authenticationFailedPleaseTryAgain": "Autenticazione non riuscita, riprova",
+  "authenticationSuccessful": "Autenticazione riuscita!",
+  "twofactorAuthenticationSuccessfullyReset": "Autenticazione a due fattori ripristinata con successo",
+  "incorrectRecoveryKey": "Chiave di recupero errata",
+  "theRecoveryKeyYouEnteredIsIncorrect": "La chiave di recupero che hai inserito non è corretta",
   "enterPassword": "Inserisci la password"
 }